Quellnymphe

Quellnymphe

Titel

Quellnymphe

[Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Malerei auf Eichenholz

Material / Technik

Malerei auf Eichenholz

[Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Die Nymphe liegt nur mit einem durchsichtigen Schleier bekleidet und auf einem rotem Samttuch gebettet auf einem Rasenstück vor einer weiten Flusslandschaft. Den Kopf stützt sie auf den angewinkelten rechten Arm und scheint zu schlafen. An einem Baum rechts hängen Bogen und Pfeilköcher, weshalb sie auch als schlafende Jagdgöttin Diana

Die Nymphe liegt nur mit einem durchsichtigen Schleier bekleidet und auf einem rotem Samttuch gebettet auf einem Rasenstück vor einer weiten Flusslandschaft. Den Kopf stützt sie auf den angewinkelten rechten Arm und scheint zu schlafen. An einem Baum rechts hängen Bogen und Pfeilköcher, weshalb sie auch als schlafende Jagdgöttin Diana anzusprechen wäre. In der rechten unteren Ecke findet sich ein Rebhuhnpaar.

[Görres, cda 2012]

Zuschreibung
Lucas Cranach der Ältere

Zuschreibung

Lucas Cranach der Ältere

[Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Datierung
nach 1537

Datierung

nach 1537

[Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Maße
Maße Bildträger: 34,3 x 56 cm

Maße

  • Maße Bildträger: 34,3 x 56 cm

  • [Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

  • Maße mit Rahmen: 61 cm x 82,5 cm x 7 cm

  • [Julia Tholen, Gemälderestauratorin Kunsthalle Bremen, Juni 2012]

Signatur / Datierung

Bezeichnet auf dem Felsen: Schlangensignet mit aufgestelltem Flügeln

Signatur / Datierung

  • Bezeichnet auf dem Felsen: Schlangensignet mit aufgestelltem Flügeln

  • [Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Inschriften und Beschriftungen

In einem Schriftfeld links oben: "FONTIS NYMPHA SACRI SOMNVM
NE RVMPE QVIESCO" Rückseitiger Papieraufkleber:
"Cranach-Ausstellung 1937, Deutsches Museum Berlin, …

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

  • In einem Schriftfeld links oben:

  • "FONTIS NYMPHA SACRI SOMNVM

  • NE RVMPE QVIESCO"

Stempel, Siegel, Beschriftungen:

  • Rückseitiger Papieraufkleber: "Cranach-Ausstellung 1937, Deutsches Museum Berlin, Paris, Bacri Frères, Antiquaires, 141, Boulevard Haussmann, Quellnymphe"

  • Kreidebeschriftung:

  • "38 Bacri 5"

  • Stempel: "Eigentum der Bundesrepublik Deutschland"

  • Bleistiftbeschriftung:

  • "Lucas Cranach, M. Wu (...)" (unleserlich)

  • 5 rote Siegel liegen unter dem Rückseitenanstrich. Nicht ablesbar.

  • [Kunsthalle Bremen, revised 2012]

Eigentümer
Bundesrepublik Deutschland
Besitzer
Kunsthalle Bremen - Der Kunstverein in Bremen
Standort
Bremen
CDA ID
DE_BRD-KHB_935-1966-7
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_BRD-KHB_935-1966-7/

Provenienz

  • Jacques Bacri, Paris (Kunsthandel Frankreich)[1]
  • Josef Angerer, Berlin 1938 (Kunsthandel Deutschland)[1]
  • [Geschenk der Dt. Luftwaffe, 04.11.1938, an Göring][1]
  • Central Collecting Point [1]
  • September 1949 übergeben von den amerikanischen Aliierten an die deutschen Behörden [1]
  • Seit 1966 als Leihgabe der Bundesrepublik Deutschland in der Kunsthalle Bremen

[1]Kunstsammlung Göring, DHM Datenbank:
http://www.dhm.de/datenbank/goering/dhm_goering.php?seite=5&fld_0=RMG00475

[Exhib. Cat. Bremen 2009, No. 33]

Ausstellungen

  • Bremen 1979, Nr. 159
  • Bremen 2009, Nr. 33

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Cat. Coburg 2018 88, fn. 3, 92 under no. 15
Autor/inKlaus Weschenfelder
TitelCranach in Coburg. Gemälde von Lucas Cranach d.Ä., Lucas Cranach d.J., der Werkstatt und des Umkreises in den Kunstsammlungen der Veste Coburg
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung2018
Literatur anzeigen
Buschhoff 2011 27
Herausgeber/inAnne Buschhoff
TitelKunsthalle Bremen. Museumsführer
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2011
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Bremen 2009 33
Herausgeber/inRainer Stamm
TitelLucas Cranach der Schnellste
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung2009
Literatur anzeigen
Herzogenrath, Lähnemann 2009 68 71, 227
Herausgeber/inWulf Herzogenrath, Ingmar Lähnemann
TitelNoble Gäste. Meisterwerke der Kunsthalle Bremen in 22 deutschen Museen
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung2009
Literatur anzeigen
Matsche 2007 159-203
Autor/inFranz Matsche
Titel"Nympha super ripam Danubii". Cranachs Quellnymphen und ihr Vorbild
Veröffentlichungin Andreas Tacke, ed., Lucas Cranach 1553/2003. Wittenberger Tagungsbeiträge anlässlich des 450. Todesjahres Lucas Cranachs des Älteren
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung2007
Seiten159-203
Literatur anzeigen
Cat. Bremen 1998 10 p. 11
Herausgeber/inKunsthalle Bremen - Der Kunstverein in Bremen
TitelMeisterwerke. Gemälde, Skulpturen und Neue Medien
Band1
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung1998
Literatur anzeigen
Herzogenrath, Westh. 1998 17 p. 19
Autor/inWulf Herzogenrath, Ortrud Westheider
TitelKunsthalle Bremen, Gemäldegalerie, Kupferstichkabinett und Neue Medien
ReiheMuseen, Schlösser und Denkmäler in Deutschland
Ort der VeröffentlichungAntwerp
Jahr der Veröffentlichung1998
Literatur anzeigen
Cat. Bremen 1994 241
Autor/inAndreas Kreul
TitelKunsthalle Bremen - Gemälde-Verzeichnis
Ort der VeröffentlichungWiesbaden
Jahr der Veröffentlichung1994
Literatur anzeigen
Janssen 1991
Autor/inMarianne Janssen
TitelDie Quellnymphen Lucas Cranachs des Älteren
Ort der VeröffentlichungOldenburg
JahrgangMagisterarbeit (unpublished)
Jahr der Veröffentlichung1991
Literatur anzeigen
Cat. Bremen 1990 105-106
Autor/inCorinna Höper
TitelKatalog der Gemälde des 14. bis 18. Jahrhunderts in der Kunsthalle Bremen
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung1990
Literatur anzeigen
Schweers 1981-1982 180
Autor/inHans F. Schweers
TitelGemälde in deutschen Museen
Band1
Ort der VeröffentlichungMunich, New York, London
Jahr der Veröffentlichung1981
Literatur anzeigen
Busch 1980 22 p. 2
Autor/inGünter Busch
TitelKunsthalle Bremen
ReiheMuseum
Ort der VeröffentlichungBraunschweig
Jahr der Veröffentlichung1980
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Bremen 1979 156
Autor/inGerhard Gehrkens
TitelDer nackte Mensch - Aspekte der Aktdarstellung in der Kunst
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung1979
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Basel 1974/1976 421-432
Autor/inDieter Koepplin, Tilman Falk
TitelLukas Cranach. Gemälde, Zeichnungen und Druckgraphik
Band1, 2
Ort der VeröffentlichungBasel, Stuttgart
Jahr der Veröffentlichung1974
Link http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-104522
Literatur anzeigen
Busch, Schultze 1973 13
Autor/inGünter Busch, Jürgen Schultze
TitelMeisterwerke der Kunsthalle Bremen
Ort der VeröffentlichungBremen
Jahr der Veröffentlichung1973
Literatur anzeigen
Cat. Oslo 1973 under No. 832
Herausgeber/inNasjonalgalleriet, Oslo
TitelKatalog over utenlandsk malerkunst, Nationalgalleriet Oslo
Ort der VeröffentlichungOslo
Jahr der Veröffentlichung1973
Literatur anzeigen
  • Quellnymphe, nach 1537

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • irr
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail

Kunsttechnologische Untersuchung

06. 2012 - Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • Lichtmikroskopische Oberflächenuntersuchung
  • detail
  • detail
  • detail

Bildträger

- Eiche

- Bildträger aus zwei horizontal verlaufenden Brettern

- Brettbreiten: 7,6 cm und 26,5 cm

- Nahezu stehende Jahresringe am breiteren Brett

- Wergabklebungen

- Rückseite mit weißlichem Schutzanstrich über roten Siegeln

- Keine Formatänderung

- Am Tafelrand umlaufend rückseitiger Falz von 4-10 mm Breite und 4 mm Tiefe mit versprödeten Glutinleimresten. Dieser Falz ist nicht original.

- An der Vorderseite befindet sich links und rechts ein schmaler Falz von maximal 2 mm Breite.

Grundierung und Imprimitur

- weiße Grundierung, vermutlich Leim-Kreide

- Auftrag bis zum Tafelrand bzw. Falzrand der Tafel

- kein Grundiergrat

- Eine Imprimitur ist nicht erkennbar.

[Julia Tholen, Gemälderestauratorin Kunsthalle Bremen, Juni 2012]

Unterzeichnung

- Die Unterzeichnung ist nicht eindeutig zu erkennen.

- Verwischte schwarze Pigmente entlang von Konturen könnten auf die Verwendung von Kohle deuten.

- Ritzungen liegen unter und oberhalb als Begrenzung des Schriftzuges (oben links) vor.

Farbschichten und Metallauflagen

- Es liegt ein gestrichener Farbauftrag vor, der größtenteils in Lasuren aufgebaut ist. Teilweise ist die Malfarbe aber auch ausgemischt und deckend aufgetragen worden (Pflanzen).

- Der Malschichtauftrag erfolgte vor allem im Bereich des Wassers und der Felsen sehr dünn, hier ist die helle Grundierung in die Farbwirkung einbezogen worden.

- Vereinzelt sind auch nass in nass vertriebene Farbaufträge zu erkennen (Stamm des linken Busches).

- Zudem liegen gestupfte Farbaufträge im Bereich des Baumstamms oder der Blätter vor.

- Die Details (Haare, Schmuck, Architektur) sind mit sehr feinen Pinselstrichen ausgeführt worden.

- Vereinzelt liegen leichte Pastositäten vor (Schmuck, Blätter, Grashalme).

Rahmung

Der Zierrahmen ist aus einem älteren und einem neueren Rahmen zusammengesetzt.

Der innere, ältere Plattenrahmen ist vergoldet und mit einem aufgemalten Ornament verziert.

Dieser Rahmen wird von einem jüngeren, schwarz gefassten Profilrahmen umfasst.

Maße: 61 cm x 82,5 cm x 7 cm

[Julia Tholen, Gemälderestauratorin Kunsthalle Bremen, Juni 2012]

  • Bearbeiter/in Daniel Görres

10. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium, Pinsel; trockenes Zeichenmedium, dunkle Kreide?

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung

- dünne Linien

Funktion:

- relativ verbindliche Vorgabe für die Malerei; wo sichtbar Hauptkonturen und Binnenformen angegeben; keine plastische Wiedergabe

Abweichungen:

- kleine Präzisierungen der Form während des Malprozesses; Änderungen (z. B. Blickrichtung der Nymphe)

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- Werkstatt?

Anmerkung:

- gut sichtbar werden die Form präzisierende Stiftlinien (Füße, Brustbereich)

[Smith, Sandner, Heydenreich, cda 2012]

  • fotografiert von Ingo Sandner
  • fotografiert von Gunnar Heydenreich

Erhaltungszustand

Datum06. 2012 -

  • Ausfluglöcher von Schadinsekten befinden sich rückseitig entlang der Leimfuge. Es gibt keine Anzeichen für einen aktiven Befall.

  • Die Tafel ist leicht konvex verwölbt.

  • Es liegen zahlreiche kleine Fehlstellen, Kratzer und Dellen in allen Bildbereichen vor. Diese Schäden liegen in der Regel unter dem Firnis.

  • Die Malschicht zeigt ein engmaschiges Alterscraquelée.

  • Der Rückseitenanstrich befindet sich auch in den Ausfluglöchern und auf den Siegeln und ist somit nicht original.

  • Da der Rückseitenanstrich auch auf dem Falz der Rückseite liegt, ist auch dieser umlaufende Falz nicht original.

  • Im Schatten des Inkarnates liegen umfangreichere, verfärbte Übermalungen vor.

[Julia Tholen, Gemälderestauratorin Kunsthalle Bremen, Juni 2012]

Datum2011

  • Rückseite mit weißlichem Schutzanstrich über roten Siegeln
  • verfasst von Gunnar Heydenreich

Restaurierungsgeschichte

Datum2008

  • 2008 wurde eine Mikroklimavitrine für das Gemälde angefertigt, um die empfindliche Tafel vor Klimaschwankungen zu schützen.

[Julia Tholen, Gemälderestauratorin Kunsthalle Bremen , Juni 2012]

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Quellnymphe', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_BRD-KHB_935-1966-7/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Quellnymphe', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_BRD-KHB_935-1966-7/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.