Maria reicht dem Kind eine Traube

Maria reicht dem Kind eine Traube

Titel

Maria reicht dem Kind eine Traube

[Cat. Budapest 1967, 167]

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

Material / Technik

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

[Szépmuvészeti Múzeum, revised 2011]

Maria hält das Kind mit ihrem rechten Arm im Schoß stehend, mit dem linken hält sie eine Traube, an der das Kind pflückt.

[Miklós Gálos, Szépmuvészeti Múzeum, Budapest 2011]

Zuschreibungen
Lucas Cranach der Ältere (und Werkstatt)
Werkstatt Lucas Cranach der Ältere

Zuschreibungen

Lucas Cranach der Ältere (und Werkstatt)

[Szépmuvészeti Múzeum, revised 2011]

Werkstatt Lucas Cranach der Ältere

"Werkstatt"
[Cat. Budapest 1897, 83, No. 140]

"Werkstattbild"
[Cat. Budapest 1888, 19, No. 140]

Nachahmer von Lucas Cranach der Ältere

"Schulbild"
[Cat. Budapest 1906, 329, No. 710 (140)]

"Schulbild. Das nicht eigenhändige aber alte Monogramm zeigt die Schlange mit liegenden Flügeln."
[Frimmel 1892, 251]

"in der Manier von Cranach"
[Cat. Budapest 1881, 23, No. 180]

Datierung
nach 1537

Datierung

nach 1537

wohl nach der Art des Schlangenzeichens
[Cat. Budapest 2003, 33]

Maße
Maße Bildträger: 74,3 × 55,8 x 1,5 cm (die originale Tafel)

Maße

  • Maße Bildträger: 74,3 × 55,8 x 1,5 cm (die originale Tafel)

  • (Oben eine Ergänzung von 3 cm (links) bis 5 cm (rechts))

  • Maße mit Rahmen: 103,1 × 81,6 × 12 cm

  • [Szépmuvészeti Múzeum, revised 2011]

  • Historische Daten:

  • Maße Bildträger: 77 × 56 cm

  • [Cat. Budapest 1906, 329, No. 710 (140)]

  • [Cat. Budapest 1897, 83, No. 140]

  • Maße Bildträger: 28" hoch 21" breit

  • [Cat. Budapest 1870, V/16, 93]

Signatur / Datierung

Bezeichnet links: Schlangensignet mit liegenden Flügeln nach rechts

Signatur / Datierung

  • Bezeichnet links: Schlangensignet mit liegenden Flügeln nach rechts

Inschriften und Beschriftungen

Rückseitig auf dem Bildträger: - Oben, Mittig:
Mit schwarze Farbe "275."

  • Mitte:
    Mit schwarzer Farbe: großes "F"
  • Unten mittig:
    Zwei Zetteln: …

Inschriften und Beschriftungen

Stempel, Siegel, Beschriftungen:

  • Rückseitig auf dem Bildträger: - Oben, Mittig:

  • Mit schwarze Farbe "275."

    • Mitte:

  • Mit schwarzer Farbe: großes "F"

    • Unten mittig:

  • Zwei Zetteln: "ORSZ. KÉPTÁR./A leltár száma/140" bzw. "247.Szám./N.mus.átalános képtár/protocollumában." (Inventarnummern von der Landesgalerie und vom Nationalmuseum); modernes Zettel des Szépmuvészeti Múzeum

  • Rückseitig auf dem Rahmen (im Nationalmuseum noch nicht zum Bild gehörig): Inventarnummer vom Nationalmuseum (115)

  • Inventarnummer von der Landesgalerie (57)

  • [Szépmuvészeti Múzeum, revised 2011]

Eigentümer
Szépmuvészeti Múzeum, Budapest
Besitzer
Szépmuvészeti Múzeum, Budapest
Standort
Budapest
CDA ID
HU_SMB_140
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/HU_SMB_140/

Provenienz

  • Wiener Hofsammlungen
  • 1848 vom Hofkammerpräsidium zu Ofen (Buda, Budapest) in das Ungarische Nationalmuseum zu Pest (Budapest)
  • 1875 Országos Képtár (Landesgalerie), Budapest (übernahme unter Nr. 74)
  • 1906 Szépmuvészeti Múzeum, Budapest

[Szépmuvészeti Múzeum, revised 2011]

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Exhib. Cat. Brussels 2010 146; 144, 147 75 pp. 146, 160
Herausgeber/inBozarbooks & Lannoo, Guido Messling
TitelDie Welt des Lucas Cranach. Ein Künstler im Zeitalter von Dürer, Tizian und Metsys [anlässlich der Ausstellung "Die Welt des Lucas Cranach", Palast der Schönen Künste, Brüssel, 20. Oktober 2010 - 23. Januar 2011]
Ort der VeröffentlichungBrussels
Jahr der Veröffentlichung2010
Literatur anzeigen
Garas 2001 395
Autor/inKlára Garas
TitelA budai vár egykori gyujteménye. Képek a Szépmuvészeti Múzeumban
Veröffentlichungin Tanulmányok Budapest múltjából XXIX. A budavári királyi palota évszázadai. Kiállítás és konferencia
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung2001
Seiten381-410
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1967 167
Autor/inAndor Pigler
TitelKatalog der Galerie Alter Meister I-II
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1967
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1906 329 No. 710 (140)
Autor/inGábor Térey
TitelA Szépmuvészeti Múzeum Régi Képtárának leíró lajstroma, Hornyánszky
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1906
Literatur anzeigen
Takács 1906 171
Autor/inZoltán von Takács
TitelNémetalföldi és német képek a XV. és XVI. századbóln
ZeitschriftMagyar Müveszet
Jahrgang5
Jahr der Veröffentlichung1906
Seiten152-171
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1897 83 No. 140
Autor/inn. a.
TitelAz Országos Képtár mutárgyainak leíró lajstroma, Athenaeum
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1897
Literatur anzeigen
Frimmel 1892 251
Autor/inTheodor von Frimmel
TitelKleine Galeriestudien I
Ort der VeröffentlichungBamberg
Jahr der Veröffentlichung1892
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1888 19 No. 140
Autor/inKároly Pulszky
TitelOrszágos Képtár. A képgyujteméy leíró lajstroma
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1888
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1881 23 No. 180
Herausgeber/inKároly Pulszky
TitelA magyar Országos Képtár ideiglenes lajstroma
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1881
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1876 4 No. 19
Herausgeber/inGebrüder Légrády
TitelCatalog der Landes-Gemälde-Gallerie im Academie-Gebäude
Ort der VeröffentlichungBudapest
Jahr der Veröffentlichung1876
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1870 93 No. V/16
Herausgeber/inAntal Ligeti
TitelA Magyar Nemzeti Múzeum képcsarnokának ismerteto lajstroma
Ort der VeröffentlichungBuda
Jahr der Veröffentlichung1870
Literatur anzeigen
Cat. Budapest 1868 5 No. 34
Herausgeber/inÁgoston Kubinyi, János Herz
TitelA Magyar Nemzeti Múzeum Képtárának lajstroma
Ort der VeröffentlichungPest
Jahr der Veröffentlichung1868
Literatur anzeigen
  • Maria reicht dem Kind eine Traube, nach 1537

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • reverse
  • irr
  • uv_light

Kunsttechnologische Untersuchung

06. 2014Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • UV-Fluoreszenzfotografie
  • uv_light
  • fotografiert von Gunnar Heydenreich
  • fotografiert von Ingo Sandner

06. 2014Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium, Pinsel; Erstanlage mit einem trockenen Zeichenmedium, dunkle Kreide?

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung (kaum sichtbar)

- feine, zarte Linien (Kreide); breitere Linien (Pinsel)

Funktion:

- relativ verbindliche Vorgabe für die Malerei; Hauptkonturen und Gesichtszüge angegeben; keine plastische Wiedergabe

Abweichungen:

- kleine Präzisierungen der Form während des Malprozesses

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- nicht möglich

[Smith, Sandner, Heydenreich, cda 2014]

  • fotografiert von Gunnar Heydenreich
  • fotografiert von Ingo Sandner

06.05.2011Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • reverse

Bildträger

- Tafel verwölbt, 3 Bretter, vertikale Faserrichtung

- Brettermaßen von rechts nach links: 8,2 cm (oben) 9,3 cm (unten), 28,6 cm (oben) 27,4 cm (unten), 19,3 cm (oben 18,8 cm (unten)

- an der Originaltafel links, rechts und unten ungefähr 1 cm breiter Falz, der oben fehlt (Tafel leicht beschnitten)

- 3 Astlöcher

- horizontal verlaufende Hobelspuren

Grundierung und Imprimitur

- Grundiergrat am unteren und rechten Rand sichtbar

  • verfasst von Miklós Gálos

Erhaltungszustand

Datum1897

Oben eine Ergänzung von 3 cm (links) bis 5 cm (rechts), aus Tanne (?), horizontale Faserrichtung, die Anstückung bringt damit die Originaltafel zum Brechen. Vor 1897 angebracht. [Cat. Budapest 1897]

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Maria reicht dem Kind eine Traube', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/HU_SMB_140/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Maria reicht dem Kind eine Traube', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/HU_SMB_140/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.