Salome (Fragment)

Salome (Fragment)

Titles

Salome (Fragment)

[cda 2019]

Die Tochter der Herodias

'L. Cranach (Werkstatt), Die Tochter der Herodias in rothem Kleid, rothem Federhut und Goldschmuck, das Haupt des Täufers auf der Schüssel haltend, Halbfigur auf schwarzem Grunde', [Aldenhoven 1890, No. 359][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Herodias das Haupt Johannes in einer Schüssel haltend

'Cranach, Lucas Sunders 'Herodias das Haupt Johannes in einer Schüssel haltend'', [Verzeichnis 1826, fol. 62, No. 90][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Die Historie mit dem Haupte Johannes in einer Schüßel

'Die Historie mit dem Haupte Johannes in einer Schüßel und in einem längligten Rahmen eingefasst, über Conditioniret von Lucas Cranachen'
[Inventar 1721, fol. 470, No. 42][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Die Herodias mit Johannis Kopff

'Die Herodias mit Johannis Kopff', [Nachlass-Inventar 1681, No. 24][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Die Herodias mit dem Haupt Johannis

'Lux[Lucas] Mahler. Die Herodias mit dem Haupt Johannis', [Inventar 1659, fol. 1, No. 3][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Die Herodias mit dem Haupt Johannis

'Die Herodias mit dem Haupt Johannis, Lux [Lucas] Mahler', [Inventar 1656, fol. 1, No. 5][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Die Herodias, wie Sie Johannes Kopff auf der Schüßel tragett

[Inventar 1644, fol. 31][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Sibylle von Sachsen

Art Dealer P. de Boer, Amsterdam 1972 [Exhib. Cat. Gotha 2015, 279]

Painting on wood

Medium

Painting on wood

[cda 2019]

Painting on fir wood

[Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

The panel is a fragment of a larger painting. It was originally the upper part of a half-length depiction of Salome, measuring 84 x 57 cm and formerly in the Gotha collection. It was sold on the art market in 1936 and only the section depicting the head of St

The panel is a fragment of a larger painting. It was originally the upper part of a half-length depiction of Salome, measuring 84 x 57 cm and formerly in the Gotha collection. It was sold on the art market in 1936 and only the section depicting the head of St John the Baptist on a platter returned to Gotha in the same year, while the rest of the painting is presently considered lost. The intervention was made for commercial reasons, and so out of a 'femme fatale' an attractive female portrait was created for the market, and was offered as a Portrait of Sibylle of Saxony.

[Exhib. Cat. Gotha, Kassel 2015, 278]

Attributions
Lucas Cranach the Elder
Workshop Lucas Cranach the Elder

Attributions

Lucas Cranach the Elder

[Exhib. Cat. Gotha 2015, 278, No. 99]
'Cranach, Lucas Sunders 'Herodias das Haupt Johannes in einer Schüssel haltend'', [Verzeichnis 1826, fol. 62, No. 90][1]
'über Conditioniret von Lucas Cranachen'
[Inventar 1721, fol. 470, No. 42][1]
'Lux[Lucas] Mahler. Die Herodias mit dem Haupt Johannis'
[Inventar 1659, fol. 1, No. 3][1]
'Die Herodias mit dem Haupt Johannis, Lux[Lucas] Mahler'
[Inventar 1656, fol. 1, No. 5][1]
[1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Workshop Lucas Cranach the Elder

or Follower of Lucas Cranach the Elder
[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024]

'L. Cranach (Werkstatt)'
[Aldenhoven 1890, No. 359][1]

'Akte 3425 I und II, Schloßmuseum, [...], Galerie Buck an Schenk zu Schweinsberg am 2.6.1936 nach Friedländer und Buchner späte Werkstattarbeit Cranachs bzw. Schule, lt. Buchner noch nicht einmal das. Galerie Abels schickt im Oktober 1936 "das blutige Haupt und den Rahmen" nach Gotha zurück.'[1]

[1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Circle of Lucas Cranach the Elder

'als Schule L. Cranach d. Ä.'
[Parthey 1863, I, 699, No. 5][1]

'Schule Cranachs'
[Schneider 1868, Abt. V, No. 122][1]

[1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]

Lucas Cranach the Younger

Art Dealer P. de Boer, Amsterdam 1972 [Exhib. Cat. Gotha 2015, 278]

Follower of Lucas Cranach the Elder

or Workshop Lucas Cranach the Elder
[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024]

Production dates
about 1535 - 1600
about 1520 - 1535

Production dates

about 1535 - 1600

[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024]

about 1520 - 1535

[Exhib. Cat. Gotha 2015, 278-279, under No. 99]

Dimensions
Dimensions of support: 54 x 47.5 cm (originally 84 x 57 cm)

Dimensions

  • Dimensions of support: 54 x 47.5 cm (originally 84 x 57 cm)

  • [Art Dealer P. de Boer, Amsterdam 1972, in: Exhib. Cat. Gotha 2015, 278]

Signature / Dating

None

Owner
Private Collection
Repository
Private Collection
CDA ID
PRIVATE_NONE-P280
FR (1978) Nr.
FR-none
Persistent Link
https://lucascranach.org/en/PRIVATE_NONE-P280/

Provenance

  • 1644 in 'Kaufhaus Gotha' [Inventar 1644, fol. 31][1] arrived in Gotha as part of the dowery of Duchess Elisabeth Sophie of Saxony-Altenburg [Exhib. Cat. Gotha 2015, 279]
  • in the Gotha art cabinet (Kunstkammer) since 1656 [Inventar 1656, fol. 1, No. 5][1]
    [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 52]
  • 1936 sold to Galerie Buck, Mannheim
  • in the same year, the fragment returned to Gotha
  • the upper section last appeared on the art market in 1972 (art dealer, P. de Boer, Amsterdam) as a work by Cranach the Younger (Sibylle of Saxony, wood, 54 x 47.5 cm), see: Jacoby 2002, 208 f.
    [Exhib. Cat. Gotha 2015, 278-279, no. 99]
  • Private collection, Ile-de-France
  • Artcurial, Paris, Maîtres anciens & du XIXe siècle, Tuesday, 26 November 2024, lot 8
    [Website Artcurial, accessed 29-11-2024]

Literature

Reference on page Catalogue Number Figure / Plate
Exhib. Cat. Gotha, Kassel 2015 278, 279 99 Pl. p. 279
EditorJulia Carrasco, Justus Lange, Benjamin D. Spira, Timo Trümper, Stiftung Schloss Friedenstein, Gotha
TitleBild und Botschaft. Cranach im Dienst von Hof und Reformation, [Gotha, Herzogliches Museum; Kassel, Gemäldegalerie Alte Meister, Schloss Wilhelmshöhe]
Place of PublicationHeidelberg
Year of Publication2015
Exhib. Cat. Gotha 2001 1.19
EditorGotha Kultur, Allmuth Schuttwolf
TitleErnst der Fromme (1601-1675), Bauherr und Sammler. Katalog zum 400. Geburtstag Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha und Altenburg
Place of PublicationGotha
Year of Publication2001
Exhib. Cat. Gotha 1994 52
EditorStiftung Schloss Friedenstein, Gotha
TitleGotteswort und Menschenbild. Werke von Cranach und seinen Zeitgenossen
Place of PublicationGotha
Year of Publication1994
Parthey 1863-1864 699 (Bd. 1) No. 5
AuthorGustav Parthey
TitleDeutscher Bildersaal. Verzeichnis der in Deutschland vorhandenen Oelbilder verstorbener Maler aller Schulen
Volume1, 2
Place of PublicationBerlin
Year of Publication1864

Research History / Discussion

'In various biblical depictions from the 16th century the tragedy of St John the Baptist was used to illustrate the transgression of a ruler, tyranny and catholic idolatry. [1] This usurpation of the biblical story, in particular from a protestant perspective, is especially noticeable with regards the ernestine elector, who identified himself with St John the Baptist. His unwavering belief, which led to his imprisonment and martyrdom offered a welcome parallel to the fate of Elector Johann Friedrich the Magnanimous of Saxony. He had adopted the first professor to Christianity as his patron saint. Johann Friedrich who was taken prisoner while fighting for the protestant faith against the catholic emperor was condemned to death in 1547. This sentence was changed to life imprisonment upon the intervention on his part by influential princes. A connection between Johann Friedrich's life and his martyrdom for his beliefs is also established in the commemorative text on his death in 1554. [2]

Similar to the image in Gotha is a painting in Budapest (about 1526/30), which also shows Salome against a dark background and divorced of a narrative context . [3] The luminous red, slitted dress differs in numerous details, but exhibits a similar arrangement of the folds. Instead of a feathered hat Salome wears a bride's wreath in her hair. Various female half-length figures quote the upper section of the Gotha panel, but do not compare in painterly quality and can be attributed to the circle or followers of Cranach. [4] In addition a faithful copy of the painting by Christian Richter (about 1640/50) is preserved in Braunschweig and documents the long-lasting interest in Cranach's pictorial invention. [5] According to Schade the work in Gotha can be attributed to a follower of Cranach and was created about 1600. However, the style and painterly quality of the panel confirmed by the recent conservation treatment (2014/15) as well as the numerous copies make it worth while to question this attribution and the late dating. [6] An earlier dating is supported by the original dimensions of the panel that correspond to one of the preferred standard sizes employed in the Cranach workshop between c. 1520 and c. 1535, and the suppport material (fir wood), which was frequently used in the second decade of the 16th century.[7] The date uncovered on the upper section during a dubious restoration does not help in answering the question regarding the date of creation. [8] In 1972 the dark background was considered not authentic and removed. This intervention took into account a considerable loss of original paint along the contours. The portrait of Salome now appears against an odd, patchy light backdrop, that appears very uncharacteristic for Cranach. The Cranach insignia and date '1549' was apparently uncovered to the right of the head during this treatment. Recent technical examination of the lower section can now prove without doubt that this panel never had a white background and that this is the light ground and therefore the authenticity of the uncovered inscription must also be questioned.

The painting of Salome in Gotha is from ernestine property and arrived as a dowery from Duchess Sophie of Saxony-Altenburg (1619-1680) from Altenburg in Gotha, where it is first recorded in1644. [9] Such a prominent provenance speaks in favour of a new evaluation of the panel.'

[1] Washof 2007, 331

[2] Exhib. Cat. Gotha 1994, 162, no. 2.49

[3] Cranach the Elder, about 1526/30, Szépmüvészeti Múzeum, Inv. no. 145, see Exhib. Cat. Brussels 2010, 213, no. 115

[4] Cranach follower, 'Female Half-length Figure with a Feathered Hat,' oil on wood, 62 x 52.5 cm, whereabouts unknown (Dorotheum 2010); Monogrammist HVK, 'Female Half-length Figure with a Feathered Hat,' oil on wood, 23 x 19.2 cm, whereabouts unknown (Koller 2007); Cranach follower, 'Female Half-length Figure with a Feathered Hat,' 17th century, 58.5 x 51.5 cm, whereabouts unknown (Boisgirard Antonini, Paris, 13. August 2006); Cranach workshop, 'Female Half-length Figure with a Feathered Hat', 16th century, Staatsgalerie im Schloss Johannisburg, Aschaffenburg; Cranach workshop, 'Female Half-length Figure with a Feathered Hat', oil on wood, 57 x 50 cm, Louisville (Kentucky), Speed Art Museum.

[5] Christian Richter, Salome with the Head of St John the Baptist, Herzog Anton Ulrich-Museum, Braunschweig. See Jacoby 2002, 206 ff.

[6] The conservation treatment was generously financed by the Freundeskreis Kunstsammlungen Schloss Friedenstein Gotha e. V.

[7] Heydenreich 2007, 43 and 47 f.

[8] Jacoby 2002, 209

[9] Exhib. Cat. Gotha 2001, 49.1

[Exhib. Cat. Gotha 2015, 278-279, no. 99] (translated from German, cda 2019]

'The joints and the craquelure of this panel correspond to the fragment in gotha depicting St John's bowl, confirming that these two fragments originally belonged to a painting of Salome and the severed head of St John. This panel (47.6 cm wide) is now considerably narrower than the fragment in Gotha (57 cm), and has been trimmed by c. 5 cm on each side. The edge of the ground application is partially preserved along the top of the panel and at the lower edge, the depiction with the bowl of St John is aligned, with only the minimal loss of a few millimetres walong the saw cut. This allow us to reconstruct the original size of the painting, approx. 87 x 57 cm.

In 1936 the painting was cut into two sections, and this fragment was also thinned from c. 9 mm to c. 4 mm. The original black paint of the background was then removed. Isolated traces of green paint indicate that the background may have been green at some stage. Now the exposed original ground layer appears yellow in colour. The inscription '1549' and the insignia are applied directly on this layer, confirming that they were only added after the black background paint had been removed and are therefore not original. It is not known if this inscription refers to a date, which was once on the black background paint.

The original size of the panel corresponds to the standard ‘D’ format frequently used in the Cranach workshop. The type of wood on the lower fragment in Gotha was identified as fir. This wood type was occasionally used for making supports in the Cranach workshop in the period around 1515-25, particularly for altarpieces.

The underdrawing exhibits thin, fluid lines and striking short parallel hatching that differ significantly from those found in works unanimously attributed to Lucas Cranach the Elder by researchers. In the 1530s and 1540s, underdrawing created using a fluid medium with corresponding narrow lines are not typical in works of Cranach's workshop. In our opinion the underdrawing on this panel may be by a painter outside Cranach's workshop.

The pigments found were frequently used in the Cranach workshop, as well as in other painters' workshops from both the early modern period and more recently. The presence of the pigment lead tin yellow suggests that the painting was created before 1750.

Several of the pictorial elements depicted are also represented in other Cranach paintings, for example, the red hat with the feather resembles the hat worn by Omphale in Hercules at Omphale, Braunschweig, dated 1537. The head of St. John on the fragment in Gotha, the head of Holofernes on the panel with Judith and Holofernes in Güstrow, the head of St. John in the depiction of Salome in Budapest and another fragment with the head of St. John in a private collection recall a common prototype. Consequently, the artist who developed the present pictorial composition was very familiar with the repertoire of forms employed by the Cranach workshop around 1535 – 1545.

Differences are evident in the painterly execution of various details, such as jewellery, shirt collars and eyes, to works firmly attributed to the Cranach workshop. Even if an assessment of the painterly quality is compromised by damage and retouching, in our opinion the execution lacks the quality of works that scholars unanimously attribute to Lucas Cranach the Elder.

It is possible that this painting was produced in Cranach’s Wittenberg workshop, however the unusual support, the underdrawing and the painterly execution could indicate that it was created outside the workshop and later. Examination of this fragment depicting Salome leads us to the conclusion that it is a very damaged work by a workshop member or follower of Lucas Cranach the Elder from between about 1535 and 1600. We recommend further examination.'

[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024] (translated from German, cda 2024)

  • Salome (Fragment), about 1535 - 1600

Images

Compare images
  • overall
  • overall
  • overall
  • reverse
  • irr
  • irr
  • x_radiograph
  • uv_light
  • detail
  • detail
  • detail

Technical studies

21.10.2024Technical examination / Scientific analysis

  • Stereomicroscope
  • Infrared reflectography
  • X-radiography
  • UV-light photography

Support

English summary from original German text:

- the panel consists of three vertically aligned boards (see x-radiograph)

- at the top edge the joints are reinforced with dovetail inserts

Ground and Imprimatura

- white ground

- remnants of a barbe are only preserved along the top edge

- scrape marks, probably from the knife used to smooth the ground, are visible around St John's head

Underdrawing

The infrared reflectogram reveals an underdrawing executed using a black medium. Contours and essential details are defined with thin lines (pen or brush?). Shadows are partly indicated with short parallel hatching strokes. Individual forms were modified during the painting process. Significant changes to the composition are not evident.

The drawing medium and stylistic characteristics correspond to the underdrawing on the fragment with the head of St. John in Gotha.

Paint Layers and Gilding

The following elements were detected using XRF and based on their optical characteristics the following pigments could be identified:

Green (precious stone): Pb, Ca, Fe, Hg, Cu, Mn, Sr

Pb: lead white; Ca: chalk/gypsum (?); Fe/ Mn: iron oxide/ochre (?); Hg: vermilion; Cu: copper-containing green/blue pigment (?); Sr: component of chalk/gypsum (?)

Yellow (necklace): Pb, Fe, Ca, Hg, Mn, Zn, Cu, Sn, Sr

  • Pb: lead white; Pb/Sn: lead-tin yellow (?); Fe/ Mn: iron oxide/ochre (?); Ca: Chalk/gypsum (?); Hg: vermilion; Zn: zinc white (?, retouching?); Cu: copper-containing green/blue pigment (?); Sr: component of chalk/gypsum (?)

Red (precious stone): Pb, Fe, Ca, Hg, Mn, Sn, Zn, Cu, Sr

Pb: lead white; Pb/Sn: lead-tin yellow (?); Fe/ Mn: iron oxide/ochre (?); Ca: chalk/gypsum (?); Hg: vermilion; Zn: zinc white (?, retouching?); Cu: copper-containing green/blue pigment (?); Sr: component of chalk/gypsum (?)

White (pearl): Pb, Ca, Fe, Zn, Hg, Sr

Pb: lead white; Ca: chalk/gypsum (?); Fe: iron oxide/ochre (?); Zn: Zinc white (?, retouching?); Hg: vermilion; Sr: component of chalk/gypsum (?)

Yellow (necklace): Pb, Ca, Fe, Hg, Mn, Sn, Cu, Sr

Pb: lead white; Pb/ Sn: lead-tin yellow (?); Ca: chalk/gypsum (?); Fe/ Mn: iron oxide/ochre (?); Hg: vermilion; Cu: copper-containing green/blue pigment (?); Sr: component of chalk/gypsum (?)

Red (dress): Ca, Pb, Fe, Hg, Cd, Se, Sr, Cu

Ca: chalk/gypsum (?); Pb: lead white; Fe: iron oxide/ochre (?); Hg: vermilion; Cd/ Se: cadmium red (retouching?); Sr: component of chalk/gypsum (?); Cu: copper-containing green/blue pigment (?)

Red (sleeves): Ca, Hg, Pb, Sr

Ca: chalk/gypsum (?); Hg: vermilion; Pb: lead white; Sr: component of chalk/gypsum (?)

Light yellow (background): Ca, Zn, Fe, Pb, Sr

Ca: chalk/gypsum (?); Zn: zinc white (?, retouching?); Fe: iron oxide/ochre (?); Pb: lead white; Sr: component of chalk/gypsum (?)

Brown (flesh paint): Ca, Pb, Fe, Hg, Sr, Mn, Zn,

  • Ca: chalk/gypsum (?); Pb: lead white; Fe/ Mn: iron oxide/ochre (?); Hg: vermilion; Sr: component of chalk/gypsum (?); Zn: zinc white (?, retouching?)

Flesh paint: Pb, Ca, Hg, Fe, Sr

  • Pb: lead white; Ca: chalk/gypsum (?); Hg: vermilion; Fe: iron oxide/ochre (?); Sr: component of chalk/gypsum (?)

The following pigments were identified in the paint layer: lead white, lead-tin yellow, vermilion, copper-containing green and red iron oxide. Paint was applied with brushes in several layers, opaque to translucent.

[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024] (abridged and translated from German, cda 2024]

Condition Reports

Date21.10.2024

English summary of the original German text:

The painting is very damaged, but in a stable condition.

Support:

  • the panel has been thinned to c. 4mm

  • the joints may have been reglued

  • a flat cradle was attached to the reverse after 1936 (the design differs from the older cradle on the fragment in Gotha

Paint layers:

  • losses have been filled and retouched, particularly along the joints (see x-radiograph).

there are large losses in the area of the left board joint, for example, the right eye, the right nostril and the sitter's mouth are very damaged and have been reconstructed (see x-radiograph, infrared reflectogram, UV image).

  • after 1936 the original black background was removed down to the ground layer. Traces of paint indicate that the background was painted green at some stage. Now the yellowish ground layer is visible in the background and exhibits a pronounced craquelure. Remnants of the original black paint have been preserved around the outline of the sitter. When this black paint was removed the tips of the feathers were damaged and subsequently reconstructed.

  • the serpent insignia and the date '1549' are executed in a brownish paint on the ground layer. Traces of green paint were detected on both the insignia and the date.

  • in some areas the craquelure pattern has been drawn on with a pencil, particularly in the upper margin.

[unpublished examination report Heydenreich, Gras, 21.10.2024] (abridged and translated from German, cda 2024]

  • examined by Gunnar Heydenreich
  • examined by Laura Gras

Date2015

A recent technical examination of the lower part of the panel proved without doubt that the panel never had a white background and that it must be the light ground, which makes the authenticity of the signature and the date questionable.

[Exhib. Cat. Gotha, Kassel 2015, 278-279, no. 99]

Conservation History

Date1972

the background paint was removed after it was considered not to be original. This ttreatment caused considerable loss to the original paint.. The background now appears patchy and light. After this treatment the artist's serpent insignia and the date '1549' were supposedly visble to the right of the head.

[Exhib. Cat. Gotha, Kassel 2015, 278-279, no. 99]

Citing from the Cranach Digital Archive

Entry with author
<author's name>, 'Salome (Fragment)', <title of document, data entry or image>. [<Date of document or image>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/en/PRIVATE_NONE-P280/ (Accessed {{dateAccessed}})
Entry with no author
'Salome (Fragment)', <title of document, data entry or image>. [<Date of document, entry or image>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/en/PRIVATE_NONE-P280/ (Accessed {{dateAccessed}})

Help us to improve the Cranach Digital Archive.

Please contact us, if you have noticed a mistake.