Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz:  Die heilige Dreifaltigkeit

Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz: Die heilige Dreifaltigkeit

Titel

Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz: Die heilige Dreifaltigkeit

[cda 2015]

Malerei auf Holz

Material / Technik

Malerei auf Holz

[cda 2015]

Die Darstellung wird von der Dreifaltigkeit in einer Wolkengloriole in der oberen Bildhälfte bestimmt. Gottvater präsentiert frontal zum Betrachter seinen Sohn Christus als Schmerzensmann. Die Taube des Heiligen Geistes schwebt mit weit ausgebreiteten Schwingen darunter. Christus trägt zum Zeichen seiner Passion Rute und Geißel, weitere Marterwerkzeuge werden von Engeln gehalten,

Die Darstellung wird von der Dreifaltigkeit in einer Wolkengloriole in der oberen Bildhälfte bestimmt. Gottvater präsentiert frontal zum Betrachter seinen Sohn Christus als Schmerzensmann. Die Taube des Heiligen Geistes schwebt mit weit ausgebreiteten Schwingen darunter. Christus trägt zum Zeichen seiner Passion Rute und Geißel, weitere Marterwerkzeuge werden von Engeln gehalten, die zu Seiten Gottvaters angeordnet sind. In einer weitläufigen Landschaft kniet an der Vorderkante des Bildraum die Stifterfamilie unter dem Gekreuzigten. Auf der linken Seite ist der Annaberger Bürgermeister Johan Schwaz mit einem Rosenkranz zu sehen, hinter ihm kniet, deutlich kleiner im Maßstab, sein männlicher Nachkomme. Die rechte Seite nehmen die weiblichen Mitglieder der Familie ein, bestehend aus drei erwachsenen Frauen, zwei Mädchen und einer schon im Kindesalter verstorbenen Tochter. Direkt vor der Familie prangen links und rechts des Kreuzes die Wappen der beiden Familienteile. Im Mittelgrund ist, folgt man der angebrachten Inschrift, der Kirchenvater Augustinus zu sehen. Diese Figur sowie der vor ihr kniende Almosen empfangende Bettler ist durch verschiedene - im Infrarotreflektogramm nachvollziehbare - Änderungen und Überarbeitungen nicht in ein stimmiges Raumgefüge eingebunden.

[Görres, cda 2016]

Zuschreibung
Umkreis von Lucas Cranach dem Älteren

Zuschreibung

Umkreis von Lucas Cranach dem Älteren

[cda 2015]

Datierung
1572

Datierung

1572

[datiert]

Maße
Maße Bildfläche: 165 x 141,7 cm

Maße

  • Maße Bildfläche: 165 x 141,7 cm

  • [Heydenreich, cda 2015]

Signatur / Datierung

Am Fuß des Kreuzes:

Signatur / Datierung

  • Am Fuß des Kreuzes:

  • Jahreszahl "1572" und ein Werkzeichen/Monogramm, das an gekreuzte Werkzeuge (Hammer und Spitzhacke?) erinnert.

  • [cda 2016]

Inschriften und Beschriftungen
  • Oben neben dem Kopf Gottvaters (in Kapitalis): "O ADORANDA TRINITAS O VENERANDA VNITAS / PER TE SVMVS CREATI, VERA …

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

    • Oben neben dem Kopf Gottvaters (in Kapitalis):
  • "O ADORANDA TRINITAS O VENERANDA VNITAS / PER TE SVMVS CREATI, VERA AETERNITAS / PER TE SVMVS REDE[MP]TI, SVMATV CARITAS"

    • Mitte, neben der Heilig-Geist-Taube (in Kapitalis):
  • "POPVLVM CVCTVTV" "PROTEGE SALVE LIBERA ERIBE"

    • Am Kreuz (in Kapitalis): "I.N.R.I"
    • Links neben dem Gekreuzigten (in Kapitalis):
  • "COR MVNDVM CREA IN ME DEVS 5[0 (?) = Psalm 50]"

    • Rechts neben dem Gekreuzigten (in Fraktur):
  • "Das Blut Jesu Christi Reiniget mich von Alm [...]"

  • Darunter (in Kapitalis): "AVGVSTINVS"

  • [cda 2016]

Eigentümer
Erzgebirgsmuseum Annaberg-Buchholz
Besitzer
Erzgebirgsmuseum Annaberg-Buchholz
Standort
Annaberg-Buchholz
CDA ID
DE_EMA_EMA003
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_EMA_EMA003/
  • Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz: Die heilige Dreifaltigkeit, 1572

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • irr

Kunsttechnologische Untersuchung

03. 2015Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium, Pinsel

Typ/Duktus:

- relativ detaillierte und freie Unterzeichnung

- dünne bis breitere Linien

Funktion:

- relativ verbindliche Vorgabe für die Malerei (wo keine Änderungen vorliegen); Hauptkonturen, Binnenformen und Gesichtszüge angegeben; keine plastische Wiedergabe durch Schraffuren

Abweichungen:

- kleinere Präzisierungen der Form während des Malprozesses; mehrere Änderungen (z. B. nicht ausgeführte Personen im Hintergrund; die links befindliche Stifterin und die Kinder sind in der Position verändert oder noch hinzugefügt. Im Kopf des rechten Kindes sind Blätter des Rasens erkennbar und das geschriebene Wort 'Augustinus' in der Hand der linken Stifterin weist auf die veränderte Konzeption. Weiterhin gibt es Veränderungen im Kopf des Gottvaters und der Kopfstellung der Taube.)

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- nicht möglich, Umkreis Cranach des Jüngeren?

[Sandner, Smith-Contini, Heydenreich, cda 2015]

  • fotografiert von Gunnar Heydenreich
  • fotografiert von Ingo Sandner

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz: Die heilige Dreifaltigkeit', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_EMA_EMA003/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Epitaph des Annaberger Bürgermeisters Johan Schwaz: Die heilige Dreifaltigkeit', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_EMA_EMA003/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.