Die Tafel stellt die Auferstehung Christi dar. Die Szene spielt sich auf einem Berg ab, hinter dem eine Stadt - deutlich als Rom erkennbar - zu sehen ist. Zentral im Bild steht Christus mit Siegesfahne und Segensgestus auf einem geschlossenen, rechteckigen Sarkophag, umgeben von schlafenden Wächtern - sieben Männern in
Die Tafel stellt die Auferstehung Christi dar. Die Szene spielt sich auf einem Berg ab, hinter dem eine Stadt - deutlich als Rom erkennbar - zu sehen ist. Zentral im Bild steht Christus mit Siegesfahne und Segensgestus auf einem geschlossenen, rechteckigen Sarkophag, umgeben von schlafenden Wächtern - sieben Männern in zeitgenössischen Harnischen. Der transparente Stab der Fahne hat ein goldenes Kreuz an der Spitze. Der Mantel Christi ist rot, mit goldener Verzierung am Rand. Aus dem Hintergrund links kommen von ferne drei Frauen aus der Stadt heran.
[Harasimowicz, Kulisz, in: Harasimowicz, Seyderhelm 2015, 179, 180]
- Zuschreibung
- Lucas Cranach der Jüngere
Zuschreibung
| Lucas Cranach der Jüngere | zugeschrieben |
- Datierung
- nach 1558
Datierung
| nach 1558 | [Harasimowicz, Kulisz, in: Harasimowicz, Seyderhelm 2015, 179] |
- Maße
- Maße Bildträger: 150 x 100 x 2,5 cm
Maße
Maße Bildträger: 150 x 100 x 2,5 cm
[Harasimowicz, Kulisz, in: Harasimowicz, Seyderhelm 2015, 179]
- Signatur / Datierung
Keine
- Inschriften und Beschriftungen
Das Epitaph hatte ursprünglich einen vergoldeten und versilberten Rahmen und war mit Geschlechterwappen verziert. Vermutlich im Sockelbereich befand sich …
Inschriften und Beschriftungen
Inschriften, Wappen:
Das Epitaph hatte ursprünglich einen vergoldeten und versilberten Rahmen und war mit Geschlechterwappen verziert. Vermutlich im Sockelbereich befand sich die überlieferte Gedächnisinschrift, die lautet:
"EPITAPHIVM GENEROSO DOMINO; DOMINO GREGORIO; BARONI A
LAMBERGK* ET DOMINO IN SAUSTEIN,
HAUGSSDORF ET MANPREISS:*
SCRIPTVM A COGNATO DOMINO HENRICO DOMINO*
A STARENPERG*
ET DOMINO* IN WILDPERG*
QVEM FLORERE VIDIE HODIE, CRAS OCCIDIT ILLE.*
QVID SVMVS AH MISERI, PVLVIS ET VMBRA SVMVS.
PVLVIS ET VMBRA SVMVS; METAM PROPERAMVS AD VNAM.*
QVI BENE DESIERIT VIVERE, SALVVS ERIT.
SIC QVOQ[ue] GREGORIVM LVMEN VITALE RELIQVIT,*
QVI LAMBERGIACO SANGVINE NATVS ERAT.
VIVVS AD AETHEREAM MIGRAVIT SPIRITVS ARCEM,*
EIVS IN HOC TVMVLO MOLLITER OSSA CVBANT."
[Harasimowicz, Kulisz, in: Harasimowicz, Seyderhelm 2015, 179]
- Eigentümer
- Evangelische Stadtkirche St. Marien, Wittenberg
- Besitzer
- Evangelische Stadtkirche St. Marien, Wittenberg
- Standort
- Wittenberg
- CDA ID
- DE_ESKStMW_NONE-ESKStMW002
- FR (1978) Nr.
- FR-none
- Permalink
- https://lucascranach.org/de/DE_ESKStMW_NONE-ESKStMW002/
