Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): 
Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite]

Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite]

Titel

Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite]

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

Material / Technik

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]
[Exhib. Cat. Berlin 1937, no. 153]

Flügelaltar in Herzform. Die Tafeln verdeutlichen die zentralen lutherischen Themen von Sünde, Glaube und Gnade. Die Herzform spielt wohl auf die Liebe Christi an. Diese einzigartige Form war Wunsch des Auftraggebers.

Rechter Flügel, Außenseite. Abgesägte Rückseite der Auferstehung Christi:

Der Erzengel Gabriel verkündigt Maria die Geburt des Herrn. Sie kniet

Flügelaltar in Herzform. Die Tafeln verdeutlichen die zentralen lutherischen Themen von Sünde, Glaube und Gnade. Die Herzform spielt wohl auf die Liebe Christi an. Diese einzigartige Form war Wunsch des Auftraggebers.

Rechter Flügel, Außenseite. Abgesägte Rückseite der Auferstehung Christi:

Der Erzengel Gabriel verkündigt Maria die Geburt des Herrn. Sie kniet an einem Bet- und Lesepult. Von den aufgeschlagenen Büchern ist eines auf den Bildbetrachter ausgerichtet. Über Maria die Taube des Hl. Geistes, vorn in einer Vase Lilien, Akelei und Maiglöckchen, hinter der Brüstung ein Himmelbett.

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]

[Ausstellungsbeschriftung, GNM 2010]

Zuschreibung
Lucas Cranach der Jüngere (und Werkstatt)

Zuschreibung

Lucas Cranach der Jüngere (und Werkstatt)

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]
"Gesamtentwurf geht auf Lucas Cranach d. J. zurück [... aber diese Tafel] ist von einer anderen Hand." [Exhib. Cat. Berlin 1937, no. 153]
"Der Meister selbst malte die Mitteltafel und Teile der Geburt Christi. Nur einer Gesellenhand traute er die Auferstehung zu. Die Flügelaußenseiten gab er einem weiteren Gesellen, der sich vielleicht an Werken niederländischer Manieristen geschult hatte."
[Zimmermann 1924/25, 171-176, Abb. 72, 73, 74]

Datierung
1584
Maße
Maße Bildträger: 159 x 63 cm

Maße

  • Maße Bildträger: 159 x 63 cm

  • [Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]

Signatur / Datierung

Keine

Eigentümer
Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Besitzer
Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Standort
Nürnberg
CDA ID
DE_GNMN_Gm1116d
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_GNMN_Gm1116d/

Provenienz

  • Aus der Schlosskirche in Colditz bei Grimma
  • Zu Anfang des 19. Jahrh. in Hamburger Privatbesitz (Slg. Kroger),
  • dann in Schloß Flechtingen, Kreis Gardelegen, Prov. Sachsen
  • Erworben 1925 aus Privatbesitz

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 166]

Ausstellungen

Berlin 1937, Nr. 153, Tafel 119
Cappenberg 1951, Nr. 360
Nürnberg 1959, Nr. 140, Abb. 14, 15
Nürnberg 1983, Nr. 496, Abb.

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Hübner 2023
Autor/inDaniel Hübner
TitelEin Herz für Luther. Das Colditzer Retabel von Lucas Cranach d.J.
ZeitschriftKulturgut
JahrgangII. Quartal 2023, Heft 77
Jahr der Veröffentlichung2023
Link https://www.gnm.de/fileadmin/redakteure/Kulturgut/2023/GNM_Kulturgut_2023_II.pdf
Seiten13-19
Grebe 2015 319-328 Fig. 2
Autor/inAnja Grebe
TitelDas 'sprechende' Retabel. Neue Überlegungen zum Colditzer Altar Lucas Cranachs des Jüngeren
Veröffentlichungin Elke E. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten318-329
Herrschaft 2015 182
Autor/inJana Herrschaft
TitelMaltechnik und Materialwahl Lucas Cranach des Jüngeren am Beispiel der Kanzelbilder in der Kapelle auf Schloss Augustusburg (Sachsen)
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Link https://lucascranach.org/application/files/7016/2097/3068/Herrschaft_Heydenreich_2014_A_Lucretia_by_Cranach_the_Elder.pdf
Seiten180-191
Lücke 2015 36, Fn. 37
Autor/inMonika Lücke
TitelLucas Cranach der Jüngere als Unternehmer
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten30-41
Sandner, Heydenreich, Smith-Contini 2015 137, 138, Fn. 81 Fig. 10b
Autor/inGunnar Heydenreich, Ingo Sandner, Helen Smith-Contini
TitelVeränderungen beim Unterzeichnen in Cranachs Werkstatt und die Arbeitsweise von Sohn Lucas
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Link https://lucascranach.org/application/files/5215/6337/7366/Heydenreich_Sandner_Smith-Contini_2015_-_Unterzeichnung.pdf
Seiten128-141
Waterman 2015 286, Fn. 30
Autor/inJoshua P. Waterman
TitelThe Artistic Emergence of Lucas Cranach the Younger
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten280-289
Werner 2015 15
Autor/inElke Anna Werner
TitelLucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder. Zur Einführung
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten8-16
Cat.Hess, Hirschfelder, Bär 2010 297, 411 Fig. 260
Autor/inFrank Bär
Herausgeber/inDaniel Hess, Dagmar Hirschfelder, Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelRenaissance. Barock. Aufklärung. Kunst und Kultur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert
ReiheDie Schausammlungen des Germanischen Nationalmuseums
Band3
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung2010
Exhib. Cat. Nuremberg 2004 88-90
Autor/inBarbara Dienst
BearbeitungManfred Knedlik
TitelFaszination Meisterwerk. Dürer, Rembrandt ,Riemenschneider
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung2004
Heydenreich 1998 A 182, 191
Autor/inGunnar Heydenreich
TitelHerstellung, Grundierung und Rahmung der Holzbildträger in den Werkstätten Lucas Cranachs d.Ä.
Veröffentlichungin Ingo Sandner, Wartburg-Stiftung Eisenach and Fachhochschule Köln, eds., Unsichtbare Meisterzeichnungen auf dem Malgrund. Cranach und seine Zeitgenossen, Exhib. Cat. Eisenach
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung1998
Seiten181-200
Poscharsky 1998 21-39
Herausgeber/inPeter Poscharsky
TitelDie Bilder in den Lutherischen Kirchen. Ikonographische Studie
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung1998
Sandner 1998 A 57
Autor/inIngo Sandner
TitelZeichengeräte um 1500
Veröffentlichungin Ingo Sandner, Wartburg-Stiftung Eisenach and Fachhochschule Köln, eds., Unsichtbare Meisterzeichnungen auf dem Malgrund. Cranach und seine Zeitgenossen, Exhib. Cat. Eisenach
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung1998
Seiten51-60
Cat. Nuremberg 1997 166-172
Autor/inKurt Löcher
TitelDie Gemälde des 16. Jahrhunderts. Germanisches Nationalmuseum Nürnberg
Ort der VeröffentlichungOstfildern-Ruit
Jahr der Veröffentlichung1997
Strieder 1994 A No. 254
Autor/inPeter Strieder
Herausgeber/inGermanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelFührer durch die Sammlungen, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung1994
Rosenfeld, Zindel 1993 320
Autor/inJörg Rosenfeld, Christoph Zindel
TitelEin Holzrelief des späten 16. Jahrhunderts aus Wittenberg. Bemerkungen zu Lucas Cranach d.J. und Wolfgang Schreckenfuchs
ZeitschriftZeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung
Jahrgang7
Jahr der Veröffentlichung1993
Seiten311-322
Koepplin 1988 81-82
Autor/inDieter Koepplin
TitelKommet her zu mir alle. Das tröstliche Bild des Gekreuzigten nach dem Verständnis Luthers
Veröffentlichungin Kurt Löcher, ed., Martin Luther und die Reformation in Deutschland. Vorträge zur Ausstellung im Germanischen Nationalmuseum 1983, Wissenschaftliche Beibände zum Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums, Bd. 8
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1988
Seiten183-190
Löber 1988 63 Fig. 46
Autor/inKarl Löber
TitelAgaleia. Erscheinung und Bedeutung der Akelei in der mittelalterlichen Kunst
Ort der VeröffentlichungVienna, Cologne
Jahr der Veröffentlichung1988
Bott 1985 No. 254
Autor/inGerhard Bott
Herausgeber/inGermanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelFührer durch die Sammlungen, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1985
Exhib. Cat. Nuremberg 1983 No. 496
Herausgeber/inGerhard Bott
TitelMartin Luther und die Reformation in Deutschland. Ausstellung zum 500. Geburtstag Martin Luthers
Ort der VeröffentlichungFrankfurt a. M.
Jahr der Veröffentlichung1983
Strieder 1980 No. 259
Autor/inPeter Strieder, Leonie von Wilckens
Herausgeber/inGermanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelGermanisches Nationalmuseum Nürnberg. Führer durch die Sammlungen
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung1980
Roth 1978 442-444 Fig. 1
Autor/inWalter Roth
TitelHautveränderungen in künstlerischen Darstellungen. III. Beispiele aus dem Germanischen Nationalmuseum Nürnberg
ZeitschriftDer Hautarzt
JahrgangBd. 29
Jahr der Veröffentlichung1978
Seiten442-444
Strieder 1977 No. 259
Autor/inPeter Strieder, Leonie von Wilckens
Herausgeber/inGermanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelGermanisches Nationalmuseum Nürnberg. Führer durch die Sammlungen
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung1977
Schade 1974 95-96 Plate 254
Autor/inWerner Schade
TitelDie Malerfamilie Cranach
Ort der VeröffentlichungDresden
Jahr der Veröffentlichung1974
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schade1974
Pilz 1970 299 No. 167
Autor/inKurt Pilz
TitelDie St Nikolaus- und Ulrichskirche in Nürnberg - Mögeldorf. Ihre Geschichte und ihre Kunstwerke.
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1970
Exhib. Cat. Nuremberg 1959 No. 140 Fig. 14, 15
Autor/inHerwarth Röttgen
Herausgeber/inGermanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelAus der Frühzeit der evangelischen Kirche
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung1959
Zimmermann E. H. 1953 212-215 Fig. 3
Autor/inErnst Heinrich Zimmermann
TitelBeiträge zum Werk Lucas Cranachs d. J.
ZeitschriftZeitschrift für Kunstwissenschaft
JahrgangVol. 7, 3/4
Jahr der Veröffentlichung1953
Seiten209-215
Exhib. Cat. Cappenberg 1951 No. 360
Autor/inn. a.
TitelDeutsche Kultur. Das Germanische Nationalmuseum zeigt Deutsche Kultur von der Spätgotik bis zum Rokoko [Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Stadt Dortmund, Schloß Cappenberg]
Ort der VeröffentlichungDortmund
Jahr der Veröffentlichung1951
Cat. Nuremberg 1936/1937 46-47 Figs. 384, 385, 386
Autor/inEberhard Lutze, Eberhard Wiegand
TitelKataloge des Germanischen Nationalmuseums zu Nürnberg. Die Gemälde des 13.-16. Jahrhunderts
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1937
Exhib. Cat. Berlin 1937 55 153 Pl. 119
Herausgeber/inStaatliche Museen, Berlin
TitelLucas Cranach d. Ä. und Lucas Cranach d. J. Gemälde, Zeichnungen, Graphik
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1937
Holst 1930 12
Autor/inNiels von Holst
TitelDie deutsche Bildnismalerei zur Zeit des Manierismus
ReiheStudien zur deutschen Kunstgeschichte
Band273
Ort der VeröffentlichungStrasbourg
Jahr der Veröffentlichung1930
Schultz 1927 74
Autor/inFritz Traugott Schulz
TitelDas Germanische Museum von 1902 - 1927. Festschrift zur Feier seines 75jährigen Bestehens
ReiheAnzeiger des Germanischen Nationalmuseums
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1927
Zimmermann E. H. 1926 171-176 Figs. 72, 73, 74
Autor/inErnst Heinrich Zimmermann
TitelEin herzförmiges Altarwerk Lucas Cranach des Jüngeren
Veröffentlichungin Fritz Traugott Schulz, ed., Festschrift zum 60. Geburtstag von Dr. Theodor Hampe, Jahrgänge 1924 und 1925 des Anzeigers des Germanischen Nationalmuseums, Nürnberg 1926
Ort der Veröffentlichung[Nuremberg]
Jahr der Veröffentlichung1926
Seiten171-176
Gurlitt 1898 44-45
Autor/inCornelius Gurlitt
TitelAmtshauptmannschaft Grimma. Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen
Band19
Ort der VeröffentlichungDresden
Jahr der Veröffentlichung1898
Heller 1821 198
Autor/inJoseph Heller
TitelVersuch über das Leben und die Werke Lucas Cranachs
Ort der VeröffentlichungBamberg
Jahr der Veröffentlichung1821
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/heller1821
  • Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite], 1584

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • irr

Kunsttechnologische Untersuchung

09. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- trockenes Zeichenmedium, dunkle Kreide

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung; feine, dünne und präzise Linien

Funktion:

- relativ verbindlich für die Malerei; Hauptkonturen und Binnenformen angegeben, keine plastische Wiedergabe

Abweichungen:

- Vase mit Blumen in der Malerei nach oben versetzt, sonst nur geringe Präzisierungen während des Malprozesses

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- Lucas Cranach d. J.

[Smith, Sandner, Heydenreich, cda 2012]

  • fotografiert von Ingo Sandner
  • fotografiert von Gunnar Heydenreich

1997Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Holzartenbestimmung / Dendrochronologie
  • Infrarot-Reflektografie
  • Lichtmikroskopische Oberflächenuntersuchung

Bildträger

- Lindenholz (Tilia sp.)

- 4 Bretter

- Mittlere Breiten von links: 7,0, 18,0, 23,5, 14,5 cm

- Äste im Holz belassen

- Großflächig mit grobem Werg kaschiert

- Format original

Grundierung und Imprimitur

- Tafel außerhalb eines Rahmens grundiert und bemalt

- Am getrockneten Grundier- und Malgrat entlang mit freier Hand Linierung geritzt

- Weiße Imprimitur

Unterzeichnung

- Weicher Stift

- Kontur- und Binnenzeichnung

- Zahlreiche Abweichungen gegenüber der gemalten Ausführung:

Blumenvase weiter unten

Position der Flügelfedern Gabriels gegenüber der Ausführung leicht verändert

Farbschichten und Metallauflagen

- Farbe gestupft bei Imitation von Woll- oder Filzstoffen

- Die feinen Haarsträhnen wohl mit der Schnepfenfeder

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 167]

Erhaltungszustand

Datum1997

Bildträger:

  • Tafel gespalten

  • Brettfugen später teilweise neu verleimt

    1. und 2. Brettfuge mit je einem großen, sanduhrförmig gebauchten Schwalbenschwanz im Bereich der Spitze unten gesichert
  • Bildträger bei der Spaltung im oberen Teil durchgeschlagen

  • Holz vielfach gerissen

Rückseite:

  • Enges Hochparkett

  • Sägespuren

Bildseite:

  • Malschichtausbrüche über den Wergkaschierungen

  • Farbverluste entlang der Fugen und Risse

  • Weißlicher, sehr spröder Firnis auf allen fünf Tafeln verunklärt teilweise die Farbigkeit (Feuchtigkeitsschaden?)

  • Marienmantel teilweise verputzt

  • Großflächige Ergänzung im oberen Bildteil

  • Retuschen im linken Flügel der Taube

  • Kratzspuren und Farbverluste in den Engelsflügeln

  • Malschicht entlang der Schwalbenschwanzkanten ergänzt

  • Retuschen im Chormantel des Gabriels und im Boden

  • Vergilbte Firnisreste

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 167]

Restaurierungsgeschichte

Datum1959

bisher keine Angabe

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 167]

Datum1958

bisher keine Angabe

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 167]

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite]', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_GNMN_Gm1116d/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Flügelaltar in Herzform (Colditzer Altar): Verkündigung an Maria [Rechter Flügel, Außenseite]', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_GNMN_Gm1116d/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.