Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo

Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo

Titel

Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo

[St. Annen-Museum, revised 2017]

Malerei auf Eichenholz

Material / Technik

Malerei auf Eichenholz

Auf der linken Bildhälfte hinter einer Brüstung Christus als Schmerzensmann mit gefesselten Händen, Umhang und Dornenkrone. Am rechten Bildrand der betende Stifter. Im Hintergrund eine Landschaft mit Bergen und Burg.

Zuschreibung
Hans Kemmer

Zuschreibung

Hans Kemmer

[Exhib. Cat. Lübeck 2021, no. 29] [St. Annen-Museum, revised 2017] [Emmendörffer 1997, 129] [Lütgendorff 1911, 2]

Datierung
1544

Datierung

1544

[datiert]

Maße
Maße Bildträger: 107 x 72 cm

Maße

Signatur / Datierung

Am unteren Bildrand bezeichnet: "HK" und datiert "1544"

Signatur / Datierung

  • Am unteren Bildrand bezeichnet: "HK" und datiert "1544"

Inschriften und Beschriftungen

Inschrift auf Brüstung:
"ECCE HOMO"
"ANNO DNI 1544 AETATIS SVE 40 H.G."
"VORWAHR HE DROCH VNSE KRANCREIT: VND LOT …

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

  • Inschrift auf Brüstung:

  • "ECCE HOMO"

  • "ANNO DNI 1544 AETATIS SVE 40 H.G."

  • "VORWAHR HE DROCH VNSE KRANCREIT: VND LOT UP SICIK VSE SMERTE // WI OVERST HELDE EN VOR DE : DE VO GADE GEPLAGET VN GEKRENCKET WERE // AVERST HE IS VME VNSE MISDAT WILLE VORWNDET: VND VME VNSER // SVNDE WILLE THOSLAGE : DE STRAF LICHT VP EM: DAT WI FREDE HEBBE // VN DORCH SINE WND SI VI GEHELET: VN DE HERE WARP VSE ALLER SVDE VP EN //

    • Die Inschrift von 1610: THOMAS LVNITZEN ITZIGE HAVSFRAWE : CHRISTINA : BALHORNS : HAT // MIT IREM MANNE : IRES S : VATERS HINRICI : GERDES : CONTERFEY MIT DEM // ARME VND LIECHTE ZV EWIGER : GEDESCHTNIS GEGEBEN : ANO DNI : 1669"
  • [Das Zitat aus Jesaias 53. Die restaurierte Jahreszahl 1669 falsch ergänzt, nach Melle (Lubeka Religiosa, S. 392) lautete sie 1610.)

  • [http://www.museen-sh.de/Objekt/DE-MUS-088015/lido/1916-104] (accessed 22.Nov.2016)

  • Wappen: auf blauem Grund weiß und schwarz geschachter Sparren, begleitet von drei roten Rosen mit gelbem Fruchtstand.

Eigentümer
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck, die Lübecker Museen
Besitzer
St. Annen-Museum, Lübeck
Standort
Lübeck
CDA ID
DE_SAML_1916-04
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_SAML_1916-04/

Provenienz

  • 1787 in St Katharinen
  • anschließend in der Kapelle des Vorwerker Friedhofs
  • seit 1916 im St. Annen-Museum
    [Emmendörffer 1997, 131, 203, Fn. 702]

Ausstellungen

Lübeck 2021, Nr. 29

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Exhib. Cat. Lübeck 2021 212, 213 029 Fig. p. 213
Herausgeber/inDagmar Täube
TitelLucas Cranach der Ältere und Hans Kemmer. Meistermaler zwischen Renaissance und Reformation [Lübeck, St. Annen-Museum]
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2021
Mayer 2021 108-109 Fig. 1, 6
Autor/inMiriam Mayer
TitelInschriften und Signaturen. Überlegungen zur Verwendung von Schrift in ausgewählten Werken von Hans Kemmer.
Veröffentlichungin Dagmar Täube, ed., Lucas Cranach der Ältere und Hans Kemmer. Meistermaler zwischen Renaissance und Reformation [Lübeck, St. Annen-Museum]
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2021
Seiten103-113
Sankowsky, Schulte 2021
Autor/inLutz Sankowsky, Karin Schulte
TitelAns Licht gebracht... Zur Restaurierung der Tafelgemälde 'Epitaph Wittinghoff' und 'Ecce Homo' von Hans Kemmer.
Veröffentlichungin Dagmar Täube, ed., Lucas Cranach der Ältere und Hans Kemmer. Meistermaler zwischen Renaissance und Reformation [Lübeck, St. Annen-Museum]
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2021
Seiten159-168
Ketelsen-Volkhardt 1989 14ff., 313 Fig. 3
Autor/inAnne-Dore Ketelsen-Volkhardt
TitelSchleswig-holsteinische Epitaphien des 16. und 17. Jahrhunderts
Ort der VeröffentlichungNeumünster
Jahr der Veröffentlichung1989
Hauschild 1988 362
Autor/inWolf-Dieter Hauschild
TitelFrühe Neuzeit und Reformation. Das Ende der Großmachtstellung und die Neuorientierung der Stadtgemeinschaft
Veröffentlichungin Antjekathrin Graßmann, ed., Lübeckische Geschichte
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1988
Seiten341-432
Exhib. Cat. Nuremberg 1983 355 472
Herausgeber/inGerhard Bott
TitelMartin Luther und die Reformation in Deutschland. Ausstellung zum 500. Geburtstag Martin Luthers
Ort der VeröffentlichungFrankfurt a. M.
Jahr der Veröffentlichung1983
Kauder 1982 93-96 Fig. 2
Autor/inRita Kauder
TitelDie drei protestantisch geprägten religiösen Bilder Hans Kemmers im Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Hansestadt Lübeck
ZeitschriftZeitschrift des Vereins für Lübecker Geschichte und Altertumskunde
Jahrgang62
Jahr der Veröffentlichung1982
Seiten83-100
Wittstock 1982
Autor/inJürgen Wittstock
TitelKemmer, Hans (Johann)
Veröffentlichungin Schleswig-Holsteinischen Landesbibliothek, Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte und des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde, eds., Biographisches Lexikon für Schleswig-Holstein und Lübeck
Band6
Ort der VeröffentlichungNeumünster
Jahr der Veröffentlichung1982
Seiten146-147
Cat. Lübeck 1981 244 221 Fig.
Autor/inJürgen Wittstock
TitelKatalog St. Annen-Museum. Kirchliche Kunst des Mittelalters und der Reformationzeit
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1981
Hauschild 1981 A 208, 242 Fig. 49
Autor/inWolf-Dieter Hauschild
TitelKirchengeschichte Lübecks. Christentum und Bürgertum in neun Jahrhunderten
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1981
Cat. Lübeck 1970 52, 227 119 Fig.
Autor/inMax Hasse
TitelLübeck Sankt Annen-Museum. Die sakralen Werke
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1970
Norberg 1962 152
Autor/inRune Norberg
TitelHans Kemmers altartavla i Bärbo Kyrka
ZeitschriftSödermanlandsbygden
Jahrgang31
Jahr der Veröffentlichung1962
Seiten143-152
Lindtke 1961 24-27 Fig. 2
Autor/inGustav Lindkte
TitelLübecker Reformationskunst. Zu den Bildern von Hans Kemmer im St. Annen-Museum
ZeitschriftDer Wagen. Ein Lübeckisches Jahrbuch
Jahr der Veröffentlichung1961
Seiten21-30
Bruns 1949 114
Autor/inFriedrich Bruns
TitelDer Lübecker Maler Johann Kemmer
ZeitschriftZeitschrift des Vereins für Lübecker Geschichte und Altertumskunde
Jahrgang31 (1949)
Jahr der Veröffentlichung1949
Seiten113-116
Busch 1940 110 317 Fig. 550
Autor/inHarald Busch
TitelMeister des Nordens. Die altniederdeutsche Malerei 1450 - 1550
Ort der VeröffentlichungHamburg
Jahr der Veröffentlichung1940
Riewerts 1936 275
Autor/inTheodor Riewerts
TitelDer Maler Johann Willinges in Lübeck
ZeitschriftZeitschrift des deutschen Vereins für Kunstwissenschaft
Jahrgang3
Jahr der Veröffentlichung1936
Seiten275-303
Rudolph 1936 75ff. Fig. 4
Autor/inHerbert Rudolph
TitelVom geistesgeschichtlichen Gehalt des Epitaphs in Lübeck
ZeitschriftDer Wagen. Ein Lübeckisches Jahrbuch
Jahr der Veröffentlichung1936
Seiten71-81
Baltzer, Bruns et al. 1928 117-118
Autor/inFriedrich Bruns, Johannes Baltzer, Hugo Rahtgens
TitelDie Klöster. Die kleineren Gotteshäuser der Stadt. Die Kirchen und Kapellen in den Außengebieten. Denk- und Wegekreuze und der Leidensweg Christi
ReiheDie Bau- und Kunstdenkmäler der Freien und Hansestadt Lübeck
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1928
Scheewe 1926
Autor/inLudwig Scheewe
TitelKemmer, Johann
Veröffentlichungin U. Thieme, F. Becker und H. Vollmer, eds., Allgemeines Lexikon der bildenden Künste von der Antike bis zur Gegenwart [Band 20]
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1927
Seiten135-136
Schaefer 1917 5
Autor/inKarl Schaefer
TitelDer Lübecker Maler Hans Kemmer. Ein Beitrag zur Geschichte der Cranach-Schule
ZeitschriftMonatshefte für Kunstwissenschaft
Jahrgang10
Jahr der Veröffentlichung1917
Seiten1-11
Lütgendorff 1911 2
Autor/inWillibald Leo von Lütgendorff
TitelEin neuentdecktes Bild von Hans Kemmer
ZeitschriftVaterstädtishe Blätter
Jahr der Veröffentlichung1911
Seiten1-3
Bruns 1905 127
Autor/inFriedrich Bruns
TitelLebensnachrichten über die beiden Lübecker Buchdrukker Johann Balhorn
ZeitschriftMitteilungen des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde
Jahrgang12 (1905)
Jahr der Veröffentlichung1905
Seiten126-131
Melle 1787 282f.
Autor/inJacob von Melle
TitelGründliche Nachricht von der Kaiserl. freyen und des H. R. Reichs Stadt Lübeck, welche den Einheimischen und Fremden aus unverwerfl. Dokumenten mit aufrichtiger Feder ertheilet wird
Ort der VeröffentlichungLübeck
Jahr der Veröffentlichung1787
Melle 1739 529
Autor/inJacob von Melle
Titel Ausführliche Beschreibung der kayserlichen freyen und des Heiligen Römischen Reichs Stadt Lübeck, aus bewährten Scribenten, unverwerfflichen Urkunden und vieljähriger Erfahrung zusammengebracht, [Bd. 1]
Jahr der Veröffentlichung1739
ReferenzenStadtbibliothek Lübeck MS Lub. 2° 83
Schnobel n. d. 148 IX
Autor/inJohann Hermann Schnobel
TitelCompleta Collectio Omnium Inscriptionum Quae adhuc Lubecae in Epitaphiis Sacellis ac Lapidibus sepulcralibus Templorum leguntur ex "autopsia" descripsit, ordine melliano, adiectis indicibus disposuit et ad hoc tempus usque continuavit
ReferenzenStadtbibliothek Lübeck MS Lub. 8° 521
  • Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo, 1544

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • overall
  • irr
  • x_radiograph
  • x_radiograph
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail

Kunsttechnologische Untersuchung

1997Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Röntgengrobstrukturanalyse
  • x_radiograph
  • x_radiograph

Die Röntgenaufnahme zeigt, dass der Stifter mit seinen betenden Händen ein Gebetbuch hielt, welches aber übermalt worden ist. Auch die Übermalung des Gebetsbuch an der Brüstung ist hier sichtbar.

[Emmendörffer 1997, 129]

Bildträger

Tafel aus drei Brettern

[unveröffentlichter Untersuchungsbericht I. Sandner]

Erhaltungszustand

Datum1997

Malschicht:

  • zahlreiche kleinere Fehlstellen in der Malschicht, besonders im Bereich vder Nase, Wangen, Augen und Stirn; Verluste sind auch im Bereich der Brüstung zu erkennen - auf diese befand sich ursprunglich ein Gebetsbuch statt ein Barett. Auch am unteren Bildrand ist die Malschicht erheblich geschädigt. Die Buchstaben der letzten Zeile sowie das Monogramm wurden zu unbekanntem Zeitpunkt z.T. nachgezogen und das aus dem ersten Jahrzehnt des 17. Jahrhunderts stammende Datum fälscherweise als "1669" ergänzt.

[Emmendörffer 1997, 129]

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_SAML_1916-04/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Epitaph Heinrich Gerdes: Ecce Homo', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_SAML_1916-04/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.