Venus

Venus

Titel

Venus

[Friedländer, Rosenberg 1979, 120, No. 246J]

Damenakt

[Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

Malerei auf Holz

Material / Technik

Malerei auf Holz

[Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

Dargestellt ist die Göttin der Liebe und Schönheit als Halbfigur vor dunklem Hintergrund. Mit ihrer linken Hand hält sich einen durchsichtigen Schleier vor den sonst unbekleideten Körper. Ihr Haar ist unter einer mit Perlen besetzten Haube aufgesteckt, zu der sie ein rotes Barett trägt. Ihr Hals ziert ein Collier.

Zuschreibung
Kopie nach Lucas Cranach dem Älteren

Zuschreibung

Kopie nach Lucas Cranach dem Älteren

[Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

Datierungen
nach 1600
um 1526-1537

Datierungen

nach 1600

[Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

um 1526-1537

[Friedländer, Rosenberg 1979, 120, No. 246J]

Maße
Maße Bildträger: 68 x 57 cm

Maße

  • Maße Bildträger: 68 x 57 cm

  • [Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

Signatur / Datierung

Keine

Inschriften und Beschriftungen

Inschrift am rechten oberen Bildrand:
"DV/PVER ALVEOLO FVRATVR MELLA CVPIDO. / FVRANTI DIGITV CVSPITE FIXIT APIS. / SIC ETIA …

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

  • Inschrift am rechten oberen Bildrand:

  • "DV/PVER ALVEOLO FVRATVR MELLA CVPIDO. / FVRANTI DIGITV CVSPITE FIXIT APIS. / SIC ETIA NOBIS BREVIS ET PERITVRA VOLVPTAS / QVA PETIMVS TRISTI PIXTA DOLORE NO / CET"

  • Übersetzung der Beschriftung: "Während sich der Knabe Cupido aus einer Höhlung Honig stielt, stach die Biene den Dieb mit dem Stachel in den Finger. So schadet auch uns die kurze und vergängliche Wollust, die wir begehren: mit Schmerz ist sie vermischt" [siehe Exhib. Cat. Brussels 2010, 188]

Eigentümer
Musée d'Art et d'Histoire, Genève
Besitzer
Musée d'Art et d'Histoire, Genève
Standort
Genf
CDA ID
CH_MAHG_1874-0012
FR (1978) Nr.
FR246J
Permalink
https://lucascranach.org/de/CH_MAHG_1874-0012/

Provenienz

  • 1874 angekauft, vorheriger Eigentümer unbekannt
    [Musée d'Art et d'Histoire, revised 2017]

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Friedländer, Rosenberg 1979 120 No. 246J
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
Herausgeber/inG. Schwartz
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBasel, Boston, Stuttgart
Jahr der Veröffentlichung1979
Friedländer, Rosenberg 1932 No. 198l
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1932
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/friedlaender1932
  • Venus, nach 1600

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Venus', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/CH_MAHG_1874-0012/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Venus', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/CH_MAHG_1874-0012/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.