- Zuschreibung
- Werkstatt Lucas Cranach der Jüngere
Zuschreibung
| Werkstatt Lucas Cranach der Jüngere | [Exhib. Cat. Gotha 2015, No. 62] [Cat. Kassel 1997, 88] |
- Datierung
- nach 1550
Datierung
| nach 1550 | [Exhib. Cat. Gotha 2015, No. 62] [Cat. Kassel 1997, 88] |
- Maße
- Maße Bildträger: 14,7 x 20,8 x 1,1 cm
Maße
Maße Bildträger: 14,7 x 20,8 x 1,1 cm
[Cat. Kassel 1997, 88]
- Signatur / Datierung
Keine
- Inschriften
lnschrift oben rechts am Bildrand:
"FONTIS NYMPHA SACRI SOMNVM NE RVMPE
QUIESCO"
("lch bin die Nymphe des heiligen Quells, …Inschriften
Inschriften:
lnschrift oben rechts am Bildrand:
"FONTIS NYMPHA SACRI SOMNVM NE RVMPE
QUIESCO"
("lch bin die Nymphe des heiligen Quells, reiße mich nicht aus dem Schlaf, ich ruhe")
[Cat. Kassel 1997, 88]
- Beschriftungen
Rückseite: - Beschriftung mit Tinte (aus dem frühen 19. Jh.?):
"Lucas Cranach. von Wittenberg. woselbst er Burgermeister gewest und …Beschriftungen
spätere Beschriftungen, Stempel, Siegel:
Rückseite: - Beschriftung mit Tinte (aus dem frühen 19. Jh.?):
"Lucas Cranach. von Wittenberg. woselbst er Burgermeister gewest und gestorben 1586."
- mit roter Farbe "733"
- Klebezettel: Cranach-Ausstellung 1937, Deutsches Museum, Berlin
[Cat. Kassel 1997, 88]
- Eigentümer
- Museumslandschaft Hessen Kassel
- Besitzer
- Gemäldegalerie Alte Meister, Kassel
- Standort
- Kassel
- CDA ID
- DE_MHK_GK19
- FR (1978) Nr.
- FR403A
- Permalink
- https://lucascranach.org/de/DE_MHK_GK19/
Provenienz
- 1751 durch Landgraf Willhelm VIII. von Baron Haeckel in Frankfurt erworben
[Cat. Kassel 1997, 88]
Ausstellungen
Berlin 1937
Gotha/Kassel 2015, Nr. 62Quellen / Publikationen
Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel Cat. Coburg 2018 88, fn. 4, 92 under no. 15 Autor/in Klaus Weschenfelder Titel Cranach in Coburg. Gemälde von Lucas Cranach d.Ä., Lucas Cranach d.J., der Werkstatt und des Umkreises in den Kunstsammlungen der Veste Coburg Ort der Veröffentlichung Regensburg Jahr der Veröffentlichung 2018 Dohe 2015 B 48 Autor/in Sebastian Dohe Titel Aemulatio, Anspruch und Austausch. Cranachs Kunst im höfischen Dienst Veröffentlichung in Julia Carrasco, Justus Lange, Benjamin D. Spira, Timo Trümper, Stiftung Schloss Friedenstein Gotha and Museumslandschaft Hessen Kassel, eds., Bild und Botschaft. Cranach im Dienst von Hof und Reformation, [Exhib. Cat. Gotha, Kassel] Ort der Veröffentlichung Heidelberg Jahr der Veröffentlichung 2015 Seiten 43-50 Exhib. Cat. Gotha, Kassel 2015 214, 215 62 Pl. p. 215 Herausgeber/in Julia Carrasco, Justus Lange, Benjamin D. Spira, Timo Trümper, Stiftung Schloss Friedenstein, Gotha Titel Bild und Botschaft. Cranach im Dienst von Hof und Reformation, [Gotha, Herzogliches Museum; Kassel, Gemäldegalerie Alte Meister, Schloss Wilhelmshöhe] Ort der Veröffentlichung Heidelberg Jahr der Veröffentlichung 2015 Exhib. Cat. Brussels 2010 198 Herausgeber/in Bozarbooks & Lannoo, Guido Messling Titel Die Welt des Lucas Cranach. Ein Künstler im Zeitalter von Dürer, Tizian und Metsys [anlässlich der Ausstellung "Die Welt des Lucas Cranach", Palast der Schönen Künste, Brüssel, 20. Oktober 2010 - 23. Januar 2011] Ort der Veröffentlichung Brussels Jahr der Veröffentlichung 2010 Cat. Kassel 1997 88-94 Autor/in Anja Schneckenburger-Broschek Herausgeber/in Staatliche Museen Kassel Titel Altdeutsche Malerei. Die Tafelbilder und Altäre des 14. bis 16. Jahrhunderts in der Gemäldegalerie Alte Meister und im Hessischen Landesmuseum Kassel. Bestandskatalog Staatliche Museen Kassel Ort der Veröffentlichung Munich Jahr der Veröffentlichung 1997 Cat. Kassel 1996 97 Herausgeber/in Bernhard Schnackenburg Titel Gesamtkatalog Gemäldegalerie Alte Meister. Staatliche Museen Kassel Ort der Veröffentlichung Mainz Jahr der Veröffentlichung 1996 Cat. Kassel 1982 45-46, 63 Autor/in Anja Schneckenburger-Broschek Titel Die Altdeutsche Malerei. Staatliche Kunstsammlungen Kassel Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1982 Friedländer, Rosenberg 1979 403A Autor/in Max J. Friedländer, Jakob Rosenberg Herausgeber/in G. Schwartz Titel Die Gemälde von Lucas Cranach Ort der Veröffentlichung Basel, Boston, Stuttgart Jahr der Veröffentlichung 1979 Cat. Kassel 1969 33 Autor/in E. Herzog Titel Die Gemäldegalerie der Staatlichen Kunstsammlungen Kassel Ort der Veröffentlichung Hanau Jahr der Veröffentlichung 1969 Talbot 1967 80, 87 6 Autor/in Charles Talbot Herausgeber/in National Gallery of Art, Washington, D. C. Titel An Interpretation of Two Paintings by Cranach in the Artist's Late Style Zeitschrift Report and Studies in the History of Art Ort der Veröffentlichung Washington Jahr der Veröffentlichung 1967 Link http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015017526305;view=1up;seq=11 Seiten 67-88 Cat. Kassel 1958 48 19 Autor/in Heinrich Vogel Titel Katalog der Staatlichen Gemäldegalerie zu Kassel Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1958 Exhib. Cat. Berlin 1937 45 121 Pl. 86 Herausgeber/in Staatliche Museen, Berlin Titel Lucas Cranach d. Ä. und Lucas Cranach d. J. Gemälde, Zeichnungen, Graphik Ort der Veröffentlichung Berlin Jahr der Veröffentlichung 1937 Friedländer, Rosenberg 1932 324A Autor/in Max J. Friedländer, Jakob Rosenberg Titel Die Gemälde von Lucas Cranach Ort der Veröffentlichung Berlin Jahr der Veröffentlichung 1932 Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/friedlaender1932 Cat. Kassel 1929 19, 99 19 Autor/in K. Luhmer Titel Katalog der Staatlichen Gemäldegalerie zu Kassel Ort der Veröffentlichung Berlin Jahr der Veröffentlichung 1929 Glaser 1923 224 Autor/in Curt Glaser Titel Lukas Cranach Ort der Veröffentlichung Leipzig Jahr der Veröffentlichung 1923 Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/glaser1923 Cat. Kassel 1913 13 19 Autor/in G. Gronau Titel Katalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Cassel. Amtliche Ausgabe Ort der Veröffentlichung Berlin Jahr der Veröffentlichung 1913 Flechsig 1900 A 275 Autor/in Eduard Flechsig Titel Cranachstudien Band 1 Ort der Veröffentlichung Leipzig Jahr der Veröffentlichung 1900 Link http://www.archive.org/stream/cranachstudien01flecuoft Cat. Kassel 1888 16 14 Autor/in Oskar Eisenmann Titel Katalog der Königlichen Gemälde-Galerie zu Cassel Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1888 Link https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101058641414&view=1up&seq=1 Cat. Kassel 1877 2 10 Autor/in K. Chr. Aubel Titel Verzeichniß der in dem Lokale der Neuen Gemälde-Gallerie zu Cassel befindlichen Bilder Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1877 Miller 1871 195 Autor/in F. Miller Titel Zur Geschichte der Kasseler Galerie Zeitschrift Zeitschrift für bildende Kunst Jahrgang 6 Jahr der Veröffentlichung 1871 Lotz 1862 139 Autor/in Wilhelm Lotz Titel Kunsttopographie Deutschlands Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1862 Cat. Kassel 1845 4 10 Autor/in K. Chr. Aubel Titel Auszug aus dem Verzeichnisse der Kurfürstlichen Gemälde-Sammlung Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1845 Cat. Kassel 1830 2 10 Autor/in Ernst Friedrich Ferdinand Robert Titel Verzeichniß der Kurfürstlichen Gemählde-Sammlung Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1830 Cat. Kassel 1819 2 9 Autor/in Ernst Friedrich Ferdinand Robert Titel Versuch eines Verzeichnisses der Kurfürstlich Hessischen Gemälde-Sammlung Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1819 Link https://gdz.sub.uni-goettingen.de/id/PPN879181362?tify=%7B%22pages%22%3A%5B5%5D%2C%22view%22%3A%22info%22%7D Cat. Kassel 1783 220 119 Autor/in C. Causid Titel Verzeichnis der Hochfürstlich-Heßischen Gemählde-Sammlung in Cassel Ort der Veröffentlichung Kassel Jahr der Veröffentlichung 1783 Forschungsgeschichte / Diskussion
Direkt abhängig ist die Kasseler Tafel von einer qualitativ hochwertigeren Ausführung in New York, von der sie sich im Gegenständlichen lediglich durch die über zwei Zeilen reichende Inschrift und einzelne Vereinfachungen unterscheidet: Ein auf dem Bogen der Quellnymphe sitzender Vogel ist ausgelassen, ebenso ein Astloch oberhalb des Köchers mit Pfeilen. [1]
Die ohnehin komplexe und in ihrer Deutung durchaus unsichere Ikonografie wird durch die Waffen der Ruhenden noch erweitert, denn Nymphen gehörten auch dem Gefolge der Diana an, der Göttin der Jagd. Das äsende Wild auf dem jenseitigen Ufer könnte diesen Zusammenhang stützen und über die traditionelle Gleichsetzung von Jagd und Begehren Anlass geben, die voyeuristische Betrachtersituation zu reflektieren. [2] Das tödliche Ende des bekanntesten Opfers eines auf nackte Nymphen aus dem Gefolge Dianas geworfenen Blickes, des Jägers Aktäon, wäre dann als unausgesprochene Drohung der Bildbeischrift zu verstehen - schließlich lässt diese offen, welche Folgen die Nichtbeachtung der Ruhepflicht durch den Betrachter hätte.
[1] Cat. Kassel 1997, 92-94; Cat. New York 1998, 48-54, No. 10
[2] Hierzu Dieter Koepplins Ausführungen im Exhib. Cat. Basel 1974, 635 f.
[Exhib. Cat. Gotha/Kassel 2015, 214]
