Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso]

Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso]

Titel

Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso]

[cda 2017]

Malerei auf Lindenholz

Material / Technik

Malerei auf Lindenholz

[Heydenreich 2016, 147]
[Klein Bericht, 01.12.2013]

Recto: Maria kniet mit gefalteten Händen am Betpult und blickt nach links in Richtung des sich gerade nähernden Engel der Verkündigung. Die rechte Hand schon zum Segensgestus ausgestreckt, schiebt der Engel mit der Linken den Vorhang des Baldachins, der sich über Maria befindet, zur Seite. Die Taube des hl. Geistes

Recto: Maria kniet mit gefalteten Händen am Betpult und blickt nach links in Richtung des sich gerade nähernden Engel der Verkündigung. Die rechte Hand schon zum Segensgestus ausgestreckt, schiebt der Engel mit der Linken den Vorhang des Baldachins, der sich über Maria befindet, zur Seite. Die Taube des hl. Geistes schwebt über dem Kopf der Maria.

Verso: Ganzfigurige Darstellung des hl. Hieronymus im roten Kardinalsornat vor schwarzem Grund, auf einem schmalen Bodenstreifen stehend. Der Heilige ist damit beschäftigt dem Löwen, der sich zu seiner Linken auf die Hinterbeine gestellt hat, einen Dorn aus der Tatze zu ziehen.

[Görres, cda 2017]

Zuschreibung
Unbekannter Meister der Cranach-Werkstatt

Zuschreibung

Unbekannter Meister der Cranach-Werkstatt

"Maler des Mittenwalder Retabels" [Heydenreich 2016, 147-149]

Datierung
1516

Datierung

1516

[Mitteltafel datiert]

Maße
Maße Bildträger: 92,5 x 31 cm

Maße

  • Maße Bildträger: 92,5 x 31 cm

  • [Sotheby's, Munich, 5 Oct 2005, lot 27; http://www.sothebys.com/de/auctions/ecatalogue/2005/property-from-the-royal-house-of-hanover-mm0986/lot.27.html; accessed 23 Feb 2016]

Signatur / Datierung

Mitteltafel datiert unten mit der Jahreszahl "1516"

Signatur / Datierung

  • Mitteltafel datiert unten mit der Jahreszahl "1516"

  • [cda 2017]

Eigentümer
Privatbesitz
Besitzer
Privatbesitz
CDA ID
PRIVATE_NONE-P142b
FR (1978) Nr.
FR-none
Permalink
https://lucascranach.org/de/PRIVATE_NONE-P142b/

Provenienz

  • Im Besitz des Hauses Hannover
  • Sotheby's, München, 5. Okt. 2005, Los 27
    [Sotheby's, Munich, 5 Oct 2005, lot 27; http://www.sothebys.com/de/auctions/ecatalogue/2005/property-from-the-royal-house-of-hanover-mm0986/lot.27.html#; accessed 23 Feb 2016]
  • Privatbesitz

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Heydenreich 2016 147-149 9, 10a, 11b, 14a
Autor/inGunnar Heydenreich
TitelDas Mittenwalder Retabel (1514). Die Malerei im Spiegel der Cranach-Forschung
Veröffentlichungin, Brandenburgisches Landesamt für Denkmalpflege und Archäologisches Landesmuseum ed., Flügelaltäre um 1515 - Höhepunkte mittelalterlicher Kunst in Brandenburg und in den Nachbarregionen
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung2016
Link https://lucascranach.org/application/files/7616/7870/1703/Heydenreich_2016_Das_Mittenwalder_Retabel.pdf
Seiten138-153
Literatur anzeigen
Auct. Cat. Munich 2005 27
Herausgeber/inSotheby's Auction House, London
TitelProperty from the Royal House of Hanover, Munich, 05 Oktober 2005 - 15 Oktober 2005
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2005
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Prague 2005 116 (English version 45) under no. 30
Herausgeber/inObrazárna Pražského hradu, Kaliopi Chamonikola
TitelPod znamením okrídleného hada. Lucas Cranach a ceské zeme. Under the winged Serpent. Lucas Cranach and the Czech Land
Ort der VeröffentlichungPrague
Jahr der Veröffentlichung2005
Literatur anzeigen

Forschungsgeschichte / Diskussion

Der Maler des Retabels erfuhr Schulung in der Cranach-Werkstatt und schöpfte aus dessen Vorlagenmaterial. Darüber hinaus verwendete er druckgrafische Blätter von Dürer als Grundlage für seine Bildfindungen. Für eine Entstehung des Retabels in der Wittenberger Werkstatt liefern die technologischen Befunde indes keinen Anhaltspunkt. Indem auf diesem Retabel Friedrich III. abgebildet ist, bleibt es der künftigen Forschung vorbehalten, diesen Auftrag und die Beziehungen des Malers des Mittenwalder Retabels (http://lucascranach.org/DE_MKM_NONE-MKM001C) zum sächsischen Kurfürsten weiter zu untersuchen.

[vgl. Heydenreich 2016, 149-150]

Zugehörige Werke

Die Anbetung der Hirten [Mitteltafel]
  • Die Anbetung der Hirten [Mitteltafel], 1516
  • PRIVATE_NONE-P142a
  • Malerei
  • Privatbesitz
Anbetung der Könige [rechter Flügel, recto], Hl. Augustinus [rechter Flügel, verso]
  • Anbetung der Könige [rechter Flügel, recto], Hl. Augustinus [rechter Flügel, verso], 1516
  • PRIVATE_NONE-P142c
  • Malerei
  • Privatbesitz
  • Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso], 1516

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • reverse
  • irr
  • irr
  • irr
  • irr
  • uv_light
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail

Kunsttechnologische Untersuchung

02. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium und Pinsel

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung

- dünnere bis etwas breitere Linien; eventuell Lavierungen

Funktion:

- relativ verbindliche Vorgabe für die Malerei; unterschiedlich kräftige Linien geben die Hauptkonturen, Binnenformen sowie Gesichtszüge an; keine plastische Wiedergabe mit Schraffuren

Abweichungen:

- kaum Präzisierungen der Form während des Malprozesses; kleine Änderungen z. B. Taube, Pflanzen unten Links

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- Maler des Mittenwalder Retabels

Hieronymus [linker Flügel, verso]

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium und Pinsel

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung

- dünnere bis etwas breitere Linien

Funktion:

- relativ verbindliche Vorgabe für die Malerei; unterschiedlich kräftige Linien geben die Hauptkonturen, Binnenformen sowie Gesichtszüge an; keine plastische Wiedergabe mit Schraffuren

Abweichungen:

- kaum Präzisierungen der Form während des Malprozesses

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- Maler des Mittenwalder Retabels

[Sandner, Smith-Contini, Heydenreich, cda 2017]

02. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • UV-Fluoreszenzfotografie
  • uv_light

04.09.2007Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Holzartenbestimmung / Dendrochronologie

Bildträger

Lindenholz

[Untersuchungsbericht, Peter Klein, 04. Sept. 2007]

  • untersucht von Peter Klein

2007Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr
  • irr

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso]', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/PRIVATE_NONE-P142b/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Verkündigung an Maria [linker Flügel, recto], Hl. Hieronymus [linker Flügel, verso]', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/PRIVATE_NONE-P142b/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.