Martin Luther als „Junker Jörg“, Bruststück, nach links gewandt, vor Wolken

Martin Luther als „Junker Jörg“, Bruststück, nach links gewandt, vor Wolken

Druckgrafik, Holzschnitt

Das British Museum in London[1] bewahrt einen unikal überlieferten Holzschnitt, der einen exakten Nachschnitt des spätestens im April 1522 nachweisbaren „Junker Jörg“-Holzschnitts Cranachs (II.D1) darstellt.[2] Das bereits von Dodgson als Kopie erkannte Blatt folgt dem Lineament des Vorbilds bis ins Detail und kann daher nicht ohne Vorlage des Cranachschen Holzschnitts

Das British Museum in London[1] bewahrt einen unikal überlieferten Holzschnitt, der einen exakten Nachschnitt des spätestens im April 1522 nachweisbaren „Junker Jörg“-Holzschnitts Cranachs (II.D1) darstellt.[2] Das bereits von Dodgson als Kopie erkannte Blatt folgt dem Lineament des Vorbilds bis ins Detail und kann daher nicht ohne Vorlage des Cranachschen Holzschnitts entstanden sein. Lediglich in den Konturlinien einiger Wolken im Hintergrund sowie in den Schattierungen löst sich der Nachschnitt von seinem Vorbild. Bemerkenswert ist hierbei insbesondere der Umstand, dass der Holzschnitt gegenüber Cranachs Werk nicht horizontal gespiegelt ist.[3] Obwohl nahezu jede Linie übernommen wird, ist eine deutlich gleichmäßigere Ausarbeitung durch den Formschneider zu beobachten, der sich, wie schon bei II.D1, eines Metallgriffels bediente, um die Zeichnung auf den Holzstock zu reißen.[4] Wo bei Cranach angrenzende Stege in ihren Abständen zueinander leicht variieren, zeigen sie sich beim vorliegenden Blatt in einer exakteren Parallelität. Dieses „geordnete“ Lineament verleiht dem Londoner Werk jedoch auch eine gewisse Starrheit, die aber nur im direkten Detailvergleich deutlich wird.

Das Blatt ist seitlich und unten deutlich beschnitten und weist eine großflächige Fehlstelle in der rechten unteren Blattecke auf, die mit Papier geschlossen und mit Tusche retuschiert wurde. Nur am oberen Rand ist die originale Umfassungslinie erhalten, über der mit beweglichen Lettern das Wort „Lutherus“ gedruckt steht.[5] Der Wortlaut entspricht dem der Auflage A von Cranachs Werk (II.D1). Gegenüber dem Original ist das Wort aber etwas weiter links positioniert. Die genutzten Typen imitieren ebenfalls jene Cranachs, ohne sie genau zu kopieren. Das für den Druck verwendete Papier weist kein Wasserzeichen auf, zeigt aber charakteristische Merkmale eines Vergé-Papiers des 16. Jahrhunderts. Auffällig ist, dass der vorliegende Holzschnitt selbst marginale Bereiche wie die Parallelschraffuren, die die Wolkenschleier im Hintergrund angeben und selbst schon bei Cranachs Auflage A durch Ausbrüche verloren zu sein scheinen, noch vollständig wiedergibt. Dennoch bleibt offen, ob dem unbekannten Autor des vorliegenden Holzschnitts ein noch früherer als die heute überlieferten Abzüge Cranachs zur Verfügung stand, oder ob er seine Vorlage an diesen Stellen nur sinnvoll ergänzt hat. Nichtsdestotrotz sprechen die bisherigen Befunde nicht gegen eine Datierung des Blattes in unmittelbare zeitliche Nähe zur Vorlage Cranachs; Aussagen zu einer Zuschreibung sind nicht möglich.

Wie ein Besitzstempel[6] auf dem Verso ausweist, entstammt das Blatt der in Wien ansässigen Kunstsammlung des Politikers Johann Melchior Birckenstock (1738–1809). Inzwischen in den Besitz von dessen Tochter Antonia übergegangen, wurde das Blatt am 16. Mai 1870 bei F. A. C. Prestel in Frankfurt am Main als Teil eines großen Konvoluts über Colnaghi für das British Museum erworben.[7]

Daniel Görres, Thomas Klinke


[1] Inv.-Nr. 1870,0625.561.

[2] Vgl. zur Datierung den Katalogeintrag II.D1 und die Einleitung zu Bildnisgruppe II.

[3] Dies ist bei den meisten anderen innerhalb des KKL untersuchten Nachschnitten zu beobachten, vgl. zu diesem Phänomen Schuchardt 2004.

[4] Lokal sind helle Linien auf den Stegen auszumachen, die als Spur des Metallgriffels interpretiert werden können.

[5] Dies wurde später handschriftlich mit Eisengallustinte durch „in Pathmo.“ ergänzt.

[6] Vgl. Lugt 345.

[7] Vgl. Aukt.-Kat. Frankfurt 1870, S. 69, Nr. 700. Zur Provenienz vgl. auch https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1870-0625-561 (Zuletzt aufgerufen: 01.09.2021).

Quellen / Publikationen:

Hollstein German IV.107.132 (Copies); Aukt.-Kat. Frankfurt am Main 1870, S. 69, Nr. 700; Dodgson 1911, S. 318, Nr. 134b; Ficker 1934, S. 122, Nr. 80.

Zuschreibung
Unbekannt nach Lucas Cranach dem Älteren, Inventor*in

Zuschreibung

Unbekannt nach Lucas Cranach dem Älteren, Inventor*in

[Dodgson 1911, S. 318, Nr. 134b] [KKL 2022]

Datierung
um 1522 (?)

Datierung

um 1522 (?)

[KKL 2022]

Maße
Darstellung: ~264 (+/-1) x ~196 (+/-4) mm (Unikat, umlaufend beschnitten)

Maße

  • Darstellung: ~264 (+/-1) x ~196 (+/-4) mm (Unikat, umlaufend beschnitten)

  • [Thomas Klinke, KKL 2022]

Signatur / Datierung

Keine

CDA ID
ANO_HVI-132-107-Copy
KKL-Nr.
II.D2, Teil der Bildnisgruppe II
Permalink
https://lucascranach.org/de/ANO_HVI-132-107-Copy/
  • Martin Luther als „Junker Jörg", Brustbild nach links, vor Wolken, um 1522 (?)
Zustand / Auflage
Einziger Zustand, Einzige Auflage
Datierung
um 1522 (?)

Datierung

um 1522 (?)

[KKL 2020]

Material / Technik
Druck auf Hadernpapier mit Vergé-Struktur

Material / Technik

Druck auf Hadernpapier mit Vergé-Struktur

[Thomas Klinke, KKL 2020]

Kurzbeschreibung
Einblattdruck
Maße
Blatt: 264/263 x 196/192 mm

Maße

  • Blatt: 264/263 x 196/192 mm

  • Darstellung: 253/252 x (196/192) mm (unten und seitlich beschnitten)

  • [Thomas Klinke, KKL 2020]

Inschriften und Beschriftungen

Über der Darstellung, typographisch: "Lutherus"
[Daniel Görres, KKL 2020] - handschriftliche Ergänzung zu "Lutherus", mit Tinte:
"in Pathmo."

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

  • Über der Darstellung, typographisch:

  • "Lutherus"

  • [Daniel Görres, KKL 2020]

Stempel, Siegel, Beschriftungen:

CDA ID
UK_BML_1870-0625-561
Permalink
https://lucascranach.org/de/UK_BML_1870-0625-561
Eigentümer
British Museum
Besitzer
British Museum
Standort
London

Provenienz

  • Johann Melchior Birckenstock
    1. Mai 1870, F.A.C. Prestel, Frankfurt, Nachlassversteigerung der Antonia Brentano, geborene von Birckenstock, wohl unter Los 700 (Konvolut von 53 gedruckten Luther-Bildnissen)
  • dort erworben von Colnaghi für das British Museum
    [British Museum, online database, accessed 01-03-2021]

Forschungsliteratur

Erwähnt auf Seite
Dodgson 1911 318
Autor/inCampbell Dodgson
TitelCatalogue of Early German and Flemish woodcuts preserved in the Department of Prints and Drawings in the British Museum, Vol. II
Band2
Ort der VeröffentlichungLondon
Jahr der Veröffentlichung1911
Link https://archive.org/details/catalogueofearly02brit/page/292/mode/2up
Auct. Cat. Frankfurt 1870 A
Herausgeber/inF.A.C. Prestel
TitelCatalogue de la célèbre collection d'estampes de feu Madame Antonia Brentano, neé de Birckenstock ... dont la vente aux enchères aura lieu ... le lundi 16 Mai 1870 et jours suivants
Ort der VeröffentlichungFrankfurt
Jahr der Veröffentlichung1870
Link https://hdl.handle.net/2027/njp.32101066471259

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • detail
  • other
  • transmitted_light
  • transmitted_light

Kunsttechnologische Untersuchung

2018 - 2021Technologische Untersuchung

  • Wasserzeichen

Wasserzeichen: nicht identifizierbar (kreisförmige Linie am unteren Blattrand; ggf. im Untersatzpapier)

Wasserzeichen, Figur: –

Wasserzeichen, Maß:

Anomalien am Wasserzeichendraht:

Wasserzeichen, Referenz/en (typologisch):

Wasserzeichen, Referenz/en (chronologisch):

[Thomas Klinke, KKL 2020]

  • untersucht von Thomas Klinke

2018 - 2021Technologische Untersuchung

  • Papieruntersuchung / Strukturanalyse

Bildträger

Papierstruktur: vergé

Papierstärke: nicht identifizierbar

Kettlinien, Orientierung zur Darstellung: quer (?)

Kettlinien, relative Intervalle: [.] 27,32 [.] mm

Ripplinien, relative Dichte: 11/10 mm

Faserverteilung: aufgrund Montierung nicht identifizierbar

Anomalien im Papiervlies: aufgrund Montierung nicht identifizierbar

Siebseite: nicht identifizierbar (Blatt montiert)

Stegschatten: nicht identifizierbar (Blatt montiert)

Stegschatten, relative Breite:

Anomalien im Siebbild:

[Thomas Klinke, KKL 2020]

Prozess, Medium

Druckplatte, Qualität: gute Qualität

Abzug, Qualität: gute Qualität

Markante Merkmale an Druckplatte und Abzug: Möglicherweise unikat erhaltener, stark beschnittener Abzug von der Kopie des Druckstocks aus der Cranach–Werkstatt, KKL II.D1. Das Motiv ist links, rechts und unten beschnitten. Im Vergleich zu II.D1, sind zahlreiche vergleichsweise geringfügige Abweichungen in einzelnen Linien, insgesamt eine leichte Drehung (ca. 3°) des Motivs nach rechts sowie ein geringfügig gedrungener Motivrand oben festzustellen. Das Brustbild ist geringfügig höher als KKL II.D1 jedoch in etwa gleich breit.

[Thomas Klinke, KKL 2020]

  • untersucht von Thomas Klinke

Erhaltungszustand

Datum2018 - 2021

Das Blatt ist umlaufend stark unregelmäßig beschnitten. Die Darstellung ist links, rechts und unten beschnitten. Der Farbton des Papiers ist unregelmäßig kräftig bräunlich gealtert. Die Superscriptio "Lutherus" ist handschriftlich mit Tinte in Braun "in Pathmo.“ ergänzt. Das Blatt weist zahlreiche Flecken, darunter Tinten-Flecken, Lineare Spuren mit Tinte sowie oxidativ induzierte Foxing-Flecken auf. Im Randbereich treten kleinere Fehlstellen und (dem Durchlichtbild nach zu urteilen) Ausdünnungen auf. Eine sehr große Fehlstelle in der Ecke unten rechts ist alt-restauratorisch geschlossen und großflächig mit Tusche retuschiert. Horizontal, etwas unterhalb der Blattmitte, befinden sich Trockenfalten. Das Blatt ist flächig auf ein umlaufend überstehendes Untersatzpapier mit vergé-Struktur und Beschriftungen mit Tinte in Braun kaschiert (daher ist die Rückseite nicht einsehbar). Die Blattkanten oben und links sind von oben mit schmalen weißen Papierstreifen überdeckt (maskiert).

[Thomas Klinke, KKL 2020]

  • untersucht von Thomas Klinke

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Martin Luther als „Junker Jörg", Brustbild nach links, vor Wolken', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/UK_BML_1870-0625-561 (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Martin Luther als „Junker Jörg", Brustbild nach links, vor Wolken', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/UK_BML_1870-0625-561 (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.