Martin Luther

Martin Luther

Painting on beech wood

Medium

Painting on beech wood

[Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

A portrait of Luther as a half-length figure in three-quarter profile facing right against a green background. He wears a black cloak and a beret of the same colour. Brown curls emerge from beneath this. The Reformer is shown with a five o'clock shadow, and in his hands he hold

A portrait of Luther as a half-length figure in three-quarter profile facing right against a green background. He wears a black cloak and a beret of the same colour. Brown curls emerge from beneath this. The Reformer is shown with a five o'clock shadow, and in his hands he hold a closed book.

[Görres, cda 2015]

Attributions
Hans Cranach
Workshop Lucas Cranach the Elder

Attributions

Hans Cranach

[Schäfer, Cat. Dresden 1860, 988, 989][1]
[1][Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 478]

Workshop Lucas Cranach the Elder

[Staatliche Kunstsammlungen Dresden, 2011]
[Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]
'Werkstatt'
[Woermann, Cat. Dresden 1896, 627][1]
[1][Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 478]

Lucas Cranach the Elder

[Cat. Dresden 1843, Nos. 503, 504][1]
[Matthäi, Cat. Dresden 1835, Bd. 1, No. 125][1]
[1][Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 478]

Production date
1532

Production date

1532

[dated]

Dimensions
Dimensions of support: 18.6 x 15 x 0.35 cm

Dimensions

  • Dimensions of support: 18.6 x 15 x 0.35 cm

  • [Staatliche Kunstsammlungen Dresden, revised 2011]

Signature / Dating

Dated on the right: '1532'

Signature / Dating

  • Dated on the right: '1532'

Inscriptions and Labels

'Obdormivit in ano 1546: 18 Feb. Aetatis sue 63'
beneath the date: 'etatis sue 45' Reverse of the panel:

Inscriptions and Labels

Inscriptions, Badges:

  • 'Obdormivit in ano 1546: 18 Feb. Aetatis sue 63'

  • beneath the date: 'etatis sue 45'

Stamps, Seals, Labels:

  • Reverse of the panel:

  • [Gal.-Nr. repeatedly]; in pencil: '/'

  • [Schlegel 2003, 69][1]

  • [1][Schlegel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

Owner
Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Repository
Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Location
Dresden
CDA ID
DE_SKD_GG1918
FR (1978) Nr.
FR314-315
Persistent Link
https://lucascranach.org/en/DE_SKD_GG1918/

Provenance

  • [Mattäi, Cat. Dresden 1826, No. 558, 559][1]
    [1][Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 476]

Exhibitions

Dresden 1899, No. 121 A, 121 B (later addition)
Dresden 1937, 15
Berlin 1983, No. E 37.1, 37.2
Dresden 1998, 150
Torgau 2004, Bd. I, No. 205, 206
Chemnitz 2005, No. 42.1

Literature

Reference on page Catalogue Number Figure / Plate
Heydenreich 2015 122 Fig. 5b
AuthorGunnar Heydenreich
TitleHans Cranach. Auf der Suche nach seinem verlorenen Oeuvre
Publicationin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Place of PublicationMunich
Year of Publication2015
Link https://lucascranach.org/application/files/5415/6232/3883/Heydenreich_2015_-_Hans_Cranach.pdf
Pages116 -127
Maaz 2010 54, 55
AuthorBernhard Maaz
TitleCranach in der Gemäldegalerie Alte Meister Dresden
Place of PublicationBerlin, Munich
Year of Publication2010
Exhib. Cat. Chemnitz 2005 474, 476-479, 482 42.1 Pl. p. 474
EditorHarald Marx, Karin Kolb, Ingrid Mössinger
TitleCranach Anlässlich der Ausstellung Cranach vom 13. November 2005 bis 12. März 2006 in den Kunstsammlungen Chemnitz. Eine Ausstellung in Kooperation mit der Gemäldegalerie Alte Meister der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Place of PublicationCologne
Year of Publication2005
Kolb 2005 A 149, 163 42.1
AuthorKarin Kolb
TitleCranach - Die Gemälde in Dresden und ihre Geschichte
Publicationin Harald Marx, Ingrid Mössinger, Karin Kolb, eds., Cranach. Gemälde aus Dresden, Exhib. Cat. Chemnitz
Place of PublicationCologne
Year of Publication2005
Pages112-173
Kolb 2005 C 537, 541-548, 550-552, 553, 555, 557-560, 572 42.1
AuthorKarin Kolb
TitleDokumentation zum Dresdener Cranach-Bestand
Publicationin Harald Marx, Ingrid Mössinger, Karin Kolb, eds., Cranach. Gemälde aus Dresden, Exhib. Cat. Chemnitz
Place of PublicationCologne
Year of Publication2005
Pages526-572
Schölzel 2005 193 42.1
AuthorChristoph Schölzel
TitleZeichnungen unter der Farbschicht. Zu den Unterzeichnungen von Cranachs Gemälden in der Gemäldegalerie Alte Meister und in der Rüstkammer Dresden
Publicationin Harald Marx, Ingrid Mössinger, Karin Kolb, eds., Cranach. Gemälde aus Dresden, Exhib. Cat. Chemnitz
Place of PublicationCologne
Year of Publication2005
Pages182-197
Exhib. Cat. Torgau 2004 Nos. 205, 206 (Bd. 1)
EditorHarald Marx, Eckhard Kluth, Cecilie Hollberg
TitleGlaube und Macht. Sachsen im Europa der Reformationszeit. 2. Sächsische Landesaussellung Schloss Hartenfels Torgau
Volume1-2
Place of PublicationDresden
Year of Publication2004
Schuchardt 2004
AuthorGünter Schuchardt
TitleLuther seitenrichtig - Luther seitenverkehrt? Die Bildnisse im Leben und im Tod - Werkstattprinzip und Werkstattprivileg Cranachs und seiner Mitarbeiter
Volume2003
JournalWartburg-Jahrbuch
Place of PublicationRegensburg
Year of Publication2004
Pages9-30
Kolb 2003 A 73, 74
AuthorKarin Kolb
TitleCranach als Reformationsmaler? Beobachtungen zu Cranach-Gemälden in der Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden
JournalDresdner Hefte
Issue21/73
Year of Publication2003
Pages69-77
Schlegel 2003 69, 70
AuthorArmgard Schlegel
TitleTechnologische Untersuchungen an Holzbildträgern von Gemälden der Cranachwerkstatt in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Place of PublicationDresden
IssueSeminararbeit der Hochschule für Bildende Künste Dresden
Year of Publication2003
Exhib. Cat. Dresden 1998 150
EditorHarald Marx, Jutta Charlotte von Bloh
TitleZurück in Dresden. Eine Ausstellung ehemals vermißter Werke aus Dresdener Museen. Skulpturensammlung, Rüstkammer, Kupferstich-Kabinett, Gemäldegalerie Alte und Neue Meister, Kunstgewerbemuseum, Porzellansammlung
Place of PublicationEurasberg
Year of Publication1998
Löcher 1995 B 371
AuthorKurt Löcher
TitleHumanistenbildnisse - Reformatorenbildnisse. Unterschiede und Gemeinsamkeiten
Publicationin Hartmut Boockmann, ed., Literatur, Musik und Kunst im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit (Abhandlung der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse 3, 208)
Place of PublicationGöttingen
Year of Publication1995
Pages352-390
Schade, Schuttwolf 1994 26
AuthorWerner Schade, Allmuth Schuttwolf
TitleMalerei und Plastik
Publicationin Allmuth Schuttwolf, ed., Gotteswort und Menschenbild. Werke von Cranach und seinen Zeitgenossen, Exhib. Cat. Gotha
Place of PublicationGotha
Year of Publication1994
Pages15-94
Cat. Dresden 1992 160, 161
AuthorAngelo Walther
TitleGemäldegalerie Dresden. Alte Meister. Katalog der ausgestellten Werke
Place of PublicationLeipzig
Year of Publication1992
Exhib. Cat. Berlin 1983 Nos. E 37.1, 37.2
EditorAltes Museum, Berlin
TitleKunst der Reformationzeit
Place of PublicationBerlin
Year of Publication1983
Friedländer, Rosenberg 1979 131 No. 314 Fig. 314
AuthorMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
EditorG. Schwartz
TitleDie Gemälde von Lucas Cranach
Place of PublicationBasel, Boston, Stuttgart
Year of Publication1979
Ebert 1963/1964 28
AuthorHans Ebert
TitleÜber die Rückgewinnung zeitweilig verschollener Werke der Dresdener Gemäldegalerie
JournalJahrbuch der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Issue4 (1963/1964)
Year of Publication1964
Pages25-44
Rudloff-Hille 1953 B 29
AuthorGertrude Rudloff-Hille
TitleLucas Cranach d. Ä. Eine Einführung in sein Leben und sein Werk.
Place of PublicationDresden
Year of Publication1953
Posse 1943 Nos. 105, 106
AuthorHans Posse
TitleLucas Cranach d. Ä.
Place of PublicationVienna
IssueSecond edition
Year of Publication1943
Posse 1942 Nos. 105, 106
AuthorHans Posse
TitleLucas Cranach d. Ä.
Place of PublicationVienna
Year of Publication1942
Exhib. Cat. Dresden 1937 15
Authorn. a.
TitleLucas Cranach der Ältere und der Jüngere. Ausstellung von Werken aus dem Besitze der Staatlichen Gemäldegalerie und dem Staatlichen Kupferstichkabinet
Place of PublicationDresden
Year of Publication1937
Friedländer, Rosenberg 1932 252
AuthorMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
TitleDie Gemälde von Lucas Cranach
Place of PublicationBerlin
Year of Publication1932
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/friedlaender1932
Glaser 1923 229
AuthorCurt Glaser
TitleLukas Cranach
Place of PublicationLeipzig
Year of Publication1923
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/glaser1923
Exhib. Cat. Dresden 1899 Nos. 121 A, 121 B (Nachtrag)
EditorKarl Woermann
TitleDeutsche Kunstausstellung Dresden 1899. Abteilung Cranach-Ausstellung. Wissenschaftliches Verzeichnis der ausgestellten Werke
Place of PublicationDresden
Year of Publication1899
Link http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00002A2400000000
Cat. Dresden 1896 No. 627
AuthorKarl Woermann
TitleKatalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Dresden. Grosse Ausgabe
Place of PublicationDresden
Year of Publication1896
Link https://archive.org/details/katalogderknigli1896geml/page/n3/mode/2up
Lindau 1883 264, 265
AuthorMartin Bernhard Lindau
TitleLucas Cranach. Ein Lebensbild aus dem Zeitalter der Reformation
Place of PublicationLeipzig
Year of Publication1883
Schäfer 1860 988-990
AuthorWilhelm Schäfer
TitleDie Königliche Gemälde-Gallerie im Neuen Museum zu Dresden. Beschreibung und Erläuterung sämmtlicher Gemälde nach der Ordnung der Räume begleitet von kunsgeschichtlichen und kritischen Erinnerungen
Volume1 - 3
Place of PublicationDresden
Year of Publication1860
Heller 1854 61
AuthorJoseph Heller
TitleLucas Cranach's Leben und Werke
Place of PublicationNuremberg
Year of Publication1854
Link http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015062799757
Schuchardt 1851 C 45 236
AuthorChristian Schuchardt
TitleLucas Cranach des Aeltern Leben und Werke. Zweiter Theil
Place of PublicationLeipzig
Year of Publication1851
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schuchardt1851bd2
Cat. Dresden 1843 Nos. 503, 504
AuthorFriedrich Matthäi
TitleVerzeichniss der Königlichen Gemälde-Galerie zu Dresden
Place of PublicationDresden
Year of Publication1843
Cat. Dresden 1835 No. 125 (Bd. 1)
AuthorFriedrich Matthäi
TitleVerzeichniss der Königlich Sächsischen Gemälde-Galerie zu Dresden. Erste Hauptabteilung. Die Gemälde der äusseren Galerie; Zweite Hauptabteilung. Die Gemälde der inneren Galerie, der Abteilung H. der äusseren galerie, und des Pastellcabinets
Volume1, 2
Place of PublicationDresden
Year of Publication1835
Cat. Dresden 1826 Nos. 558, 559
AuthorFriedrich Matthäi
TitleNeues Sach- und Ortsverzeichniss der Königlich Sächsischen Gemälde-Gallerie zu Dresden
Place of PublicationDresden
Year of Publication1826
Link https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.ar52428290&view=1up&seq=7
  • Martin Luther, 1532

Images

Compare images
  • overall
  • overall
  • reverse
  • irr
  • other
  • other

Technical studies

28.09.2012Technical examination / Scientific analysis

  • Infrared reflectography
  • irr

Underdrawing

Results

Drawing material:

- dry?

Technique:

- In general the lines of the underdrawing are superimposed by the contours of the painted version, a small deviation on the left thumbnail shows that the underdrawing was executed with a dry material, the lines on the right thumb are not related to the final painted version. [1]

- Alterations: hat in the area of the right ear was originally narrower, the tapered point next to the left side of the face was also originally narrower

[1][Schölzel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

[Böhme, Schölzel, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, 2012]

  • photographed by Alexandra Böhme
  • photographed by Christoph Schölzel

2005Technical examination / Scientific analysis

  • Infrared reflectography

Underdrawing

In general the lines of the underdrawing are superimposed by the contours of the painted version, a small deviation on the left thumbnail shows that the underdrawing was executed with a dry material, the lines on the right thumb are not related to the final painted version.

Framing

- new frame: simple brass frame, 20th century

[Schölzel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

31.10.2003Scientific analysis

  • Identification of wood species / Dendrochronology

Support

Identification of wood species: beech wood

Dating at the time of analysis not possible

[Klein Report, 31.10.2003]

  • examined by Peter Klein

2003Technical examination / Scientific analysis

  • reverse
  • other

Support

- beech wood

- 0.35 cm thick (right side thinner: 0.29 cm)

- original surface on the reverse

- one vertical plank

- prominent annual rings

- plane marks

- black ground (?)

- green marbling with a brown edge (incised lines)

[Schlegel 2003, 69-70][1]

[1][Schlegel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

Condition Reports

Date2005

  • the recto of the panel exhibits a convex warp

  • small, isolated retouches

  • losses along the edge of the panel

  • glossy, old varnish

[Schölzel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

Conservation History

Date1876

[Sächs, HStADD, 13458 SKD, GG Nr. 8, Bd. 4, Bl. 54][1]

[1][Schölzel, Exhib. Cat. Chemnitz 2005, 474]

Citing from the Cranach Digital Archive

Entry with author
<author's name>, 'Martin Luther', <title of document, data entry or image>. [<Date of document or image>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/en/DE_SKD_GG1918/ (Accessed {{dateAccessed}})
Entry with no author
'Martin Luther', <title of document, data entry or image>. [<Date of document, entry or image>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/en/DE_SKD_GG1918/ (Accessed {{dateAccessed}})

Help us to improve the Cranach Digital Archive.

Please contact us, if you have noticed a mistake.