Flügelretabel mit Szenen aus dem Marienleben [Mitteltafel]: Christus als Zwölfjähriger im Tempel (o. l.), Christus erscheint seiner Mutter (o. r.) und Tod der Maria (u.)

Folgende Untersuchungsverfahren wurden beauftragt: Stereomikroskopie, RF-Analyse (Nitron XLt), UV-Fluoreszenzuntersuchung, Röntgengrobstrukturanalyse, Infrarotreflektografie (Osiris 900 - 1700 nm)

Die Tafel besteht aus zwei Laubholzbrettern (keine Buche, keine Eiche, möglicherweise Linde) mit vertikalem Faserverlauf, rückseitig sorgfältig geglättet und holzsichtig belassen. Am oberen Rand ist rückseitig ein Falz erhalten. An den anderen Rändern gibt es schmale Anstückungen.

Die Grundiergrate sind erhalten (vgl. Röntgenaufnahme), die darauf schließen lassen, dass die Tafel vor dem Auftrag der weißen Grundierung mit Rahmenleisten eingefasst war. Indem sich die Maße der sichtbaren Bildflächen auf den Außen- und Innenseiten der Flügelgemälde unterscheiden, ist zu vermuten, dass die Tafeln in ihren ursprünglichen Zierrahmen grundiert wurden, die heute nicht mehr erhalten sind.

Eine deutlich ausgeprägte Unterzeichnung mit Pinsel und/oder Feder sowie einem flüssigen schwarzen Medium. Architektur und Figuren wurden mit Konturen und Binnenzeichnung detailreich und unter Berücksichtigung des Abbildungsmaßstabes sicher auf den Malgrund gezeichnet. Schatten sind vereinzelt mit Schraffuren angedeutet.

Am unteren Rand der Mitteltafel gibt es rechts einen kleinen kalligraphisch anmutenden Linienzug von ca. 1 cm Höhe und 1,6 cm Breite. Dieser Linienzug umreißt keinen erkennbaren Gegenstand und fand bei der anschließenden malerischen Ausführung keine Berücksichtigung.

Zwischen der zeichnerischen Anlage und dem ersten Farbauftrag sind keine wesentlichen Veränderungen der Komposition erkennbar.

Mittels RFA konnten folgende Elemente nachgewiesen und in Verbindung mit den optischen Merkmalen Signale für folgende Farbmaterialien ermittelt werden:

Gelb: Pb, Ca, Sn, Fe, Cu, Mn, Sr, Hg

Pb: Bleiweiß; Pb/ Sn: Bleizinngelb; Ca: Kreide/ Gips? Fe/Mn: Eisenoxid/ Ocker; Cu: Kupferhaltiges Blau/Grün?; Hg: Zinnober; Sr:?

Blau: Cu, Pb, Ca, Fe, Sr

Cu: Kupferhaltiges Blau/ Azurit; Pb: Bleiweiß; Ca: Kreide/ Gips? Fe: Eisenoxid/ Ocker; Sr:?

Grün: Cu, Pb, Ca, Sn, Fe, Sr, (Zn)

Cu: Kupferhaltiges Grün; Pb: Bleiweiß; Pb/ Sn: Bleizinngelb; Ca: Kreide/ Gips? Fe: Eisenoxid/ Ocker; Sr: ?; Zn?: Substrat Lack? Retusche?

Roter Farblack: Pb, Ca, Zn, Mn, Fe, Sr

Pb: Bleiweiß; Zn: Zinkweiß, Retusche, Substrat Lack? Ca: Kreide/ Gips? Fe/ Mn: Eisenoxid/ Ocker; Sr: ?

Rot: Ca, Hg, Pb, Zn, Fe, Mn

Ca: Kreide/ Gips? Hg: Zinnober; Pb: Bleiweiß, Zn: Zinkweiß, Retusche? Substrat Lack?; Fe/Mn: Eisenoxid/ Ocker

In der Bildschicht konnten folgende Pigmente bestimmt werden: Bleiweiß, Bleizinngelb, Zinnober, Azurit und kupferhaltiges Grünpigment. Der Nachweis von Zink in den roten Bildbereichen lässt in Verbindung mit einer abweichenden UV-Fluoreszenz Retuschen oder lasierende Übermalungen vermuten.

Der Farbauftrag erfolgte deckend und lasierend in mehreren Schichten mit Pinseln. In den Gewändern ist die Farbe teilweise aufgestupft (vgl. Röntgenaufnahme) und Muster der Bodenfliesen sind mit einem spitzen Gegenstand in die Farbe gekratzt. Im Röntgenbild sind keine signifikanten Veränderungen der Bildkomposition während des Malprozesses erkennbar.

Rahmen (nicht original)

[Blumenroth, Heydenreich, unveröffentlichter Untersuchungsbericht, 23.08.2021]

"Das Retabel befindet sich insgesamt in einem sehr guten und relativ stabilen Erhaltungszustand. Auf die Rückseite der Mitteltafel wurden sechs Holzklötzchen zur Sicherung der Brettfuge und / oder eines Risses aufgeleimt. Hier sind auch einige alte Ausfluglöcher von Schadinsekten sichtbar. Insbesondere in den roten Bildbereichen und im Himmel gibt es lasierende Übermalungen, mit denen deren Farbigkeit wohl etwas intensiviert wurde. [Die schwarze Trennlinie zwischen den oberen beiden Bildfeldern wurde während einer Restaurierung weiter links neu gemalt und deckt seitdem die Brettfuge sowie Teile der Darstellung ab.] Die Rahmenfassung erscheint aktuell instabil und sollte gefestigt werden."

[Blumenroth, Heydenreich, unveröffentlichter Untersuchungsbericht, 23.08.2021]