Ungleiches Paar

Ungleiches Paar

Titel

Ungleiches Paar

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Der verliebte Alte

[Friedländer, Rosenberg 1932, 72, No. 235]

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

Material / Technik

Malerei auf Lindenholz (Tilia sp.)

[Klein, Bericht 2013]
[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Der verliebte Greis wird Opfer einer jungen Frau. Durchtrieben blickt sie zum Betrachter und macht ihn zum Komplizen. Das Thema des 'Ungleichen Paares' wurde in vielen Varianten dargestellt. Es ermahnte zur Beherrschung der Triebe.

[Ausstellungsbeschriftung, GNM 2010]

Zuschreibung
Lucas Cranach der Ältere

Zuschreibung

Lucas Cranach der Ältere

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]
[Sandner 1998 B, 124]

Datierung
um 1530

Datierung

um 1530

[Sandner 1998 B, 89][Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Maße
Maße Bildträger: 86,7 x 58,5 cm

Maße

  • Maße Bildträger: 86,7 x 58,5 cm

  • [Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Signatur / Datierung

Keine

Inschriften und Beschriftungen

Rückseitig auf dem Bildträger: Mit weißer Farbe "G.218"

Auf dem Parkett:
Papier Aufkleber: Slg. König Ludwig I. von Bayern, 1828, …

Inschriften und Beschriftungen

Stempel, Siegel, Beschriftungen:

  • Rückseitig auf dem Bildträger: Mit weißer Farbe "G.218"

  • Auf dem Parkett:

  • Papier Aufkleber: Slg. König Ludwig I. von Bayern, 1828, Nr. 394; WAF H.G. 174 (1936) Inv.S.No. 379,

    • Darunter links:

  • Nr. 218

    • Rechts:

  • R 122

  • [Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Eigentümer
Wittelsbacher Ausgleichsfond/Bayerische Staatsgemäldesammlungen
Besitzer
Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Standort
Nürnberg
CDA ID
DE_BStGS-GNMN_Gm218
FR (1978) Nr.
FR285
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_BStGS-GNMN_Gm218/

Provenienz

Leihgabe des Wittelsbacher Ausgleichsfonds
BStGS, Inv. Nr. WAF 174

  • Sammlung Fürst Oettingen-Wallerstein, Grundbuch 1817/18, §CCXXIX, wohl aus der Sammlung Graf Rechberg
  • 1828 erworben für die Sammlung König Ludwig I. von Bayern, I.W. 394
  • Ab 1829 ausgestellt in Nürnberg, Moritzkapelle
  • 1882 GNM

[Löcher, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Cat. Coburg 2018 201 under no. 44
Autor/inKlaus Weschenfelder
TitelCranach in Coburg. Gemälde von Lucas Cranach d.Ä., Lucas Cranach d.J., der Werkstatt und des Umkreises in den Kunstsammlungen der Veste Coburg
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung2018
Literatur anzeigen
Sandner, Heydenreich, Smith-Contini 2015 131, Fn. 22 Fig. 2a
Autor/inGunnar Heydenreich, Ingo Sandner, Helen Smith-Contini
TitelVeränderungen beim Unterzeichnen in Cranachs Werkstatt und die Arbeitsweise von Sohn Lucas
Veröffentlichungin Elke A. Werner, Anne Eusterschulte, Gunnar Heydenreich, eds., Lucas Cranach der Jüngere und die Reformation der Bilder
Ort der VeröffentlichungMunich
Jahr der Veröffentlichung2015
Link https://lucascranach.org/application/files/5215/6337/7366/Heydenreich_Sandner_Smith-Contini_2015_-_Unterzeichnung.pdf
Seiten128-141
Literatur anzeigen
Cat.Hess, Hirschfelder, Bär 2010 95-96, 413 Fig. 62
Autor/inFrank Bär
Herausgeber/inDaniel Hess, Dagmar Hirschfelder, Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg
TitelRenaissance. Barock. Aufklärung. Kunst und Kultur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert
ReiheDie Schausammlungen des Germanischen Nationalmuseums
Band3
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung2010
Literatur anzeigen
Heydenreich 2007 A 289 Fig. 221
Autor/inGunnar Heydenreich
TitelLucas Cranach the Elder
Ort der VeröffentlichungAmsterdam
Jahr der Veröffentlichung2007
Link https://lucascranach.org/application/files/6116/2097/3099/Heydenreich_2007_Lucas_Cranach_the_Elder.pdf
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Prague 2005 84 (English version 35) under no. 15
Herausgeber/inObrazárna Pražského hradu, Kaliopi Chamonikola
TitelPod znamením okrídleného hada. Lucas Cranach a ceské zeme. Under the winged Serpent. Lucas Cranach and the Czech Land
Ort der VeröffentlichungPrague
Jahr der Veröffentlichung2005
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Eisenach 1998 124-125 No. 14.5 Figs. 14.5a-b
Herausgeber/inWartburg-Stiftung, Eisenach, Fachhochschule , Ingo Sandner
TitelUnsichtbare Meisterzeichnungen auf dem Malgrund. Cranach und seine Zeitgenossen. Ausstellungskatalog und Tagungsband Katalogteil 1; 2: Werkstatt und Schüler Cranachs; 3: Süddeutsche Meister; 4: Albrecht Dürer und sein Kreis; 5: Rheinische Meister
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung1998
Seiten229-240
Literatur anzeigen
Sandner 1998 B 89
Autor/inIngo Sandner
TitelCranach als Zeichner auf dem Malgrund
Veröffentlichungin Ingo Sandner, Wartburg-Stiftung Eisenach and Fachhochschule Köln, eds., Unsichtbare Meisterzeichnungen auf dem Malgrund. Cranach und seine Zeitgenossen, Exhib. Cat. Eisenach
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung1998
Seiten83-95
Literatur anzeigen
Cat. Nuremberg 1997 140-142
Autor/inKurt Löcher
TitelDie Gemälde des 16. Jahrhunderts. Germanisches Nationalmuseum Nürnberg
Ort der VeröffentlichungOstfildern-Ruit
Jahr der Veröffentlichung1997
Literatur anzeigen
Klein 1994 A 195 Tab. 1
Autor/inPeter Klein
TitelLucas Cranach und seine Werkstatt. Holzarten und dendrochronologische Analyse
Veröffentlichungin Claus Grimm, Johannes Erichsen, Evamaria Brockhoff, eds.,Lucas Cranach. Ein Maler-Unternehmer aus Franken, Exhib. Cat. Kronach 1994
ReiheVeröffentlichungen zur bayerischen Geschichte und Kultur
Band26
Ort der VeröffentlichungAugsburg, Coburg
Jahr der Veröffentlichung1994
Seiten194-200
Literatur anzeigen
Friedländer, Rosenberg 1979 126 No. 285 Fig. 285
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
Herausgeber/inG. Schwartz
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBasel, Boston, Stuttgart
Jahr der Veröffentlichung1979
Literatur anzeigen
Exhib. Cat. Vienna 1972 under No. 14
Autor/inKarl Schütz
Herausgeber/inKunsthistorisches Museum, Wien
TitelLucas Cranach der Ältere und seine Werkstatt. Jubiläumsausstellung museumseigener Werke 1472-1972
Ort der VeröffentlichungVienna
Jahr der Veröffentlichung1972
Literatur anzeigen
Cat. Nuremberg 1936/1937 No. 218 Fig. 370
Autor/inEberhard Lutze, Eberhard Wiegand
TitelKataloge des Germanischen Nationalmuseums zu Nürnberg. Die Gemälde des 13.-16. Jahrhunderts
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1937
Literatur anzeigen
Friedländer, Rosenberg 1932 72 235
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1932
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/friedlaender1932
Literatur anzeigen
Glaser 1923 234
Autor/inCurt Glaser
TitelLukas Cranach
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1923
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/glaser1923
Literatur anzeigen
Schuchardt 1871 175-176
Autor/inChristian Schuchardt
TitelLucas Cranach des Aeltern Leben und Werke. Dritter Theil
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1871
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schuchardt1871bd3
Literatur anzeigen
Parthey 1863-1864 691(Bd. 1) No. 218
Autor/inGustav Parthey
TitelDeutscher Bildersaal. Verzeichnis der in Deutschland vorhandenen Oelbilder verstorbener Maler aller Schulen
Band1, 2
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1864
Literatur anzeigen
Lotz 1863 338 No. 117
Autor/inWilhelm Lotz
TitelKunst-Topographie Deutschlands. Ein Haus- und Reise-Handbuch für Künstler, Gelehrte und Freunde unserer alten Kunst
Band1, 2
Ort der VeröffentlichungKassel
Jahr der Veröffentlichung1863
Literatur anzeigen
Heller 1854 87
Autor/inJoseph Heller
TitelLucas Cranach's Leben und Werke
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1854
Link http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015062799757
Literatur anzeigen
Schuchardt 1851 C 104 377
Autor/inChristian Schuchardt
TitelLucas Cranach des Aeltern Leben und Werke. Zweiter Theil
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1851
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schuchardt1851bd2
Literatur anzeigen
Cat. Nuremberg 1828-1846 No. 117
Autor/inn. a.
TitelDer Königliche Bildersaal aus der Alt- Ober- und Niederdeutschen Schule in der Moritzkapelle zu Nürnberg 1829-1846
Ort der VeröffentlichungNuremberg
Jahr der Veröffentlichung1846
Literatur anzeigen
Waagen 1843 194 No. 117
Autor/inGustav Friedrich Waagen
TitelKunstwerke und Künstler im Erzgebirge und in Franken
Ort der VeröffentlichungLeipzig
Jahr der Veröffentlichung1843
Literatur anzeigen
Schorn 1829 419
Autor/inLudwig Schorn
TitelDer königliche Bildersaal in der St. Moritzkapelle zu Nürnberg
ZeitschriftKunstblatt
JahrgangJg. 10
Jahr der Veröffentlichung1829
Seiten321-324, 401-404, 407-408, 417-4
Literatur anzeigen
Cat. Coll. Oettingen-Wallerstein 1826 No. 266
Autor/inn. a.
TitelCatalogue de la Galerie de Wallerstein
Ort der VeröffentlichungWallerstein
Jahr der Veröffentlichung1826
Literatur anzeigen
Cat. Coll. Oettingen-Wallerstein 1819 135 No. 14
Autor/inn. a.
TitelVerzeichniß der altdeutschen Gemaelde der Fürstlich Oettingen Wallersteinischen Bilder Gallerie in Wallerstein
Ort der VeröffentlichungHarburg
Jahr der Veröffentlichung1819
Literatur anzeigen

Forschungsgeschichte / Diskussion

Kopien dieser Komposition: [PRIVATE_NONE-P564] und [PRIVATE_NONE-P565]

[cda 2022]

  • Ungleiches Paar, um 1530

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • overall
  • overall
  • overall
  • irr
  • x_radiograph
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail
  • detail

Dokumente

Kunsttechnologische Untersuchung

08.04.2013Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Holzartenbestimmung / Dendrochronologie

Bildträger

Holzartenbestimmung: Lindenholz (Tilia sp.)

  • analysiert von Peter Klein

09. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengeräte/Material:

- flüssiges schwarzes Zeichenmedium, Pinsel

Typ/Duktus:

- freie Unterzeichnung

- eine Kombination von längeren und kürzeren Linien, variierend in Ton und Breite

Funktion:

- grobe Orientierung für die Malerei; Hauptkonturen, Gesichtszüge und Binnenformen angegeben; keine plastische Wiedergabe

Abweichungen:

- viele Präzisierungen der Form während des Malprozesses

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- Lucas Cranach d. Ä.

[Smith, Sandner, Heydenreich, cda 2012]

  • fotografiert von Ingo Sandner
  • fotografiert von Gunnar Heydenreich

1997Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Holzartenbestimmung / Dendrochronologie
  • Infrarot-Reflektografie
  • Lichtmikroskopische Oberflächenuntersuchung
  • detail
  • detail
  • detail

Bildträger

-Lindenholz (Tilia sp.)

- 5 Bretter, Breiten von links oben 12,0, 14,5, 10,5, 9,4, 11,8 cm, unten 14,7, 12,3, 11,8, 9,0, 10,7 cm

- Stärke auf 0,5 cm gedünnt

- Äste im Holz belassen

- Bildseite großflächig mit Werg bedeckt, über einem Ast im Bereich des linken Armes der Frau Leinwandkaschierung

- Format weitgehend original

Grundierung und Imprimitur

- Tafel im Rahmen grundiert und bemalt

Unterzeichnung

- Pinsel

- Bewegte Binnenzeichnung im Gesicht des Mannes

- Abweichung von der Malerei: Oberlippenbarthaare verdecken Mund des Mannes, Gesicht der Frau schmaler, linke Schulter des Kleides weiter oben

Farbschichten und Metallauflagen

- Inkarnate in dünnen Schichten naß in naß

- Einzelne Haare wohl mit der Schnepfenfeder gemalt

- Goldfädenimitationen in Gewand und Haube in Farbe

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 140]

1995Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Röntgengrobstrukturanalyse
  • x_radiograph

Erhaltungszustand

Datum1997

Bildträger:

  • Stärke auf 0,5 cm gedünnt

  • Geringer, alter Schädlingsbefall

  • Brettfugen partiell gelockert, mittlere und linke wohl im Zuge der Parkettierung neu verleimt

  • Risse

  • Format weitgehend original, rechte Kante geringfügig behobelt.

Rückseite:

  • Geglättet, Flachparkett

  • Kurzer Riss am oberen Bildrand mit Holzklötzchen gesichert

  • Braun lackiert

Bildseite:

  • Bleiweißschichten verseift, so dass die Unterzeichnung heute durchscheint

  • Starkes Krakelee über der Wergkaschierung

  • Malschichtausbrüche entlang der Brettfugen, der Risse und über den Ästen

  • Großflächige Verputzungen im Kleid der Frau, vorwiegend in der unteren Hälfte bis teilweise zur Grundierung; retuschiert

  • Frühschwundrisse im Rücken des Kleides unterhalb der Taille später übermalt, Verschattung ergänzt

  • Zahlreiche kleinteilige Retuschen vor allem in Haar, Schaube und Daumenballen des Alten

  • Fleckige Reste eines alten Firnis

[Bartl, Cat. Nuremberg 1997, 140]

Versionen

Ungleiches Paar
  • Ungleiches Paar, um 1530 - 1650
  • PRIVATE_NONE-P564
  • Malerei auf Holz
  • Privatbesitz
Ungleiches Paar
  • Ungleiches Paar, um 1550 - 1650
  • PRIVATE_NONE-P565
  • Malerei auf Holz
  • Privatbesitz

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Ungleiches Paar', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_BStGS-GNMN_Gm218/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Ungleiches Paar', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_BStGS-GNMN_Gm218/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.