- Attribution
- Lucas Cranach the Elder and Workshop
Attribution
| Lucas Cranach the Elder and Workshop | [KKL 2022] |
- Dating
- as of 1529
Dating
| as of 1529 | [KKL 2022] |
- Dimensions
- Dimensions of support: 76.2 x 56.0 x 1.2 cm
Dimensions
Dimensions of support: 76.2 x 56.0 x 1.2 cm
[KKL 2022]
- Signature / Dating
Artist's insignia top right corner: serpent without wings with black paint, facing left, in the middle of digits of date '1529'
Signature / Dating
Artist's insignia top right corner: serpent without wings with black paint, facing left, in the middle of digits of date '1529'
[KKL 2022]
- Inscriptions
'IN SILENCIO ET SPE ERIT FORTITVDO VESTRA'
Luther's motto goes back to Isaiah 30,15 and can be translated as …Inscriptions
Inscriptions:
'IN SILENCIO ET SPE ERIT FORTITVDO VESTRA'
Luther's motto goes back to Isaiah 30,15 and can be translated as 'in quietness and in trust shall be your strength'. Luther himself translated in 1528 as follows: "Durch stille sein und hoffen würdet ir starck sein." (D. Martin Luthers Werke, Weimar edition, Bibel, vol. 11.I, 96)
[Daniel Görres, KKL 2022]
- Labels
Verso: - red seal, depiction lost
[KKL 2022]
Labels
later inscription, stamps, seals, labels:
Verso: - red seal, depiction lost
[KKL 2022]
- Owner
- Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Anna, Augsburg
- Repository
- St. Anna Kirche, Augsburg
- Location
- Augsburg
- CDA ID
- DE_SAA_NONE-SAA002
- FR (1978) Nr.
- FR-none
- KKL-No
- IV.M24a, Part of portait group IV
- Persistent Link
- https://lucascranach.org/en/DE_SAA_NONE-SAA002/