Martin Luther als Brustbildnis nach rechts

Martin Luther als Brustbildnis nach rechts

Titel

Martin Luther als Brustbildnis nach rechts

[KKL 2022]

Dr. M. Luther

[Verzeichnis 1826, fol. 61, No. 84][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

D. Lutherus nebst seiner Frauen Catharina

"...von Lucas Cranachen, in einem schwarz vergüldeten Rähmgen",
[Verzeichnis 1826, fol. 153, No. 5 (and 6)][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

D. Luther und Seine Frau Catharina von Born

[Inventar 1659, fol. 3][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

Ein Brustbildt auff Holz vnderm nahmen Martini Lutheri

[Inventar 1644, fol. 1, No. 36][1] [1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

Malerei auf Buchenholz

Material / Technik

Malerei auf Buchenholz

[Ausst.-Kat. Gotha 1994, Nr. 1.17]

Beim vorliegenden Doppelbildnis handelt es sich um ein typisches Exemplar der Bildnisgruppe IV. Die beiden Gemäldetafeln weisen jeweils die ab 1529 auftretenden Bildinschriften am oberen Bildrand auf.[1] Das Holz der Katharina-von-Bora-Tafel stammt von einem Buchenstamm mit einem jüngsten Jahrring aus dem Jahr 1524.[2] Eine Lagerungszeit des Holzes von zwei Jahren

Beim vorliegenden Doppelbildnis handelt es sich um ein typisches Exemplar der Bildnisgruppe IV. Die beiden Gemäldetafeln weisen jeweils die ab 1529 auftretenden Bildinschriften am oberen Bildrand auf.[1] Das Holz der Katharina-von-Bora-Tafel stammt von einem Buchenstamm mit einem jüngsten Jahrring aus dem Jahr 1524.[2] Eine Lagerungszeit des Holzes von zwei Jahren vorausgesetzt, kann das Gemälde demnach ab 1526 entstanden sein. Aus demselben Stamm wurden 26 weitere Tafeln gefertigt, darunter die Bildnisse aus Wittenberg (IV.M5), Darmstadt (IV.M6a), Bremen (IV.M14a und IV.M14b), Grunewald (IV.M15), Oldenburg (IV.M22), Augsburg (IV.M24a und IV.M24b) und Genf (IV.M23).[3] Beide Tafeln sind mit entstehungszeitlichen profilierten Nutrahmen eingefasst.[4] Art und Behandlung des Bildträgers, die schon mit bloßem Auge sichtbare Unterzeichnung der Gesichtszüge sowie Technik und Stil der Malerei gleichen anderen seriell gefertigten Bildnissen dieser Gruppe. Aus dem vorhandenen Untersuchungsmaterial lassen sich keine stilistischen oder technischen Merkmale ableiten, die das Doppelbildnis von den anderen Exemplaren dieser Bildnisserie merklich abheben.[5] Das hochaufgelöste Bildmaterial macht deutlich, dass es sich um ein qualitätvolles, sorgfältig ausgeführtes Exemplar handelt, das sich durch eine weiche Inkarnatmodellierung und eine besonders feine Detailausarbeitung auszeichnet. Die schon 1890 von Aldenhoven vorgenommene Zuschreibung an die Werkstatt Lucas Cranachs d. Ä. erscheint angesichts der Befunde plausibel.[6]

Daniel Görres, Wibke Ottweiler


[1] Für Herkunft und Bedeutung der Bildinschriften siehe Text zur Bildnisgruppe IV.

[2] Vgl. Klein (wie Anm.1).

[3] Zur Querauswertung der dendrochronologischen Befunde vgl. Ottweiler, Wibke: Kunsttechnologische Beobachtungen an den frühen Luther-Gemälden aus der Werkstatt Lucas Cranach d. Ä. (in Vorbereitung).

[4] Vgl. dazu auch die Beispiele in Darmstadt (IV.M6) und Bretten (IV.M12).

[5] Im Rahmen des KKL-Projektes erfolgte daher keine erneute Untersuchung vor Ort.

[6] Vgl. Aldenhoven 1890, Nr. 344, 345.

Quellen / Publikationen:

Parthey 1863, Nr. 307, 308; Aldenhoven 1890, Nr. 344, 345; Friedländer / Rosenberg 1932, Nr. 251d; Friedländer / Rosenberg 1979, Nr. 312–313D; Ausst.-Kat. Gotha 1994, Nr. 1.17, 1.18; Klein 1994, S. 214; Ausst.-Kat. Gotha 2001, Nr. 1.14; Spira 2015, S. 55; Ausst.-Kat. Eisenach 2015, Nr. 32, 33; Schuchardt 2015, S. 41–42.

Zuschreibungen
Werkstatt Lucas Cranach der Ältere
Lucas Cranach der Ältere

Zuschreibungen

Werkstatt Lucas Cranach der Ältere

[Aldenhoven 1890, Nr. 344] [KKL 2022]

Lucas Cranach der Ältere

"Lucas Cranachen"
[Inventar 1721, fol. 153, Nr. 5 (und 6)][1]

"Lucas Sunders"
[Verzeichnis 1826, fol. 61, Nr. 84][1]

[Parthey 1863, I, 696, Nr. 307, Nr. 308][1]

[1][Ausst.-Kat. Gotha 1994, S. 50]

nach Lucas Cranach d. Ä.

[Ausst.-Kat. Gotha 1994, Nr. 1.17]

Datierungen
1529
1617-1630

Datierungen

1529

[datiert, KKL 2022]

1617-1630

"wegen des Doppelbildnisses von "Luther und Frau"[...] keinesfalls vor dem 17. Jahrhundert entstanden, vielleicht zu einem Reformationsjubiläum 1617 oder 1630', Akte 3425 I Schloßmuseum, Brief Schenk zu Schweinsberg vom 13.3.1936 an H. Bamman / Düsseldorf" [Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

Maße
Maße Bildträger: 37,9 x 24,4 cm [Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

Maße

  • Maße Bildträger: 37,9 x 24,4 cm [Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

  • Maße Bildfläche: 36,5 x 23,4 cm [cda 2010]

  • Maße mit Rahmen: 41,9 x 28,5 x 2,4 cm [cda 2010]

Signatur / Datierung

Schlangensignet mit aufgerichteten Flügeln und Jahreszahl „1529“ in schwarzer Farbe

Signatur / Datierung

  • Schlangensignet mit aufgerichteten Flügeln und Jahreszahl „1529“ in schwarzer Farbe

  • [KKL 2022]

Inschriften und Beschriftungen

"M L || IN SILENCIO ET SPE ERIT FORTITVDO VESTRA"
[KKL 2022] Rückseitig auf dem Bildträger: - Oben …

Inschriften und Beschriftungen

Inschriften, Wappen:

  • "M L || IN SILENCIO ET SPE ERIT FORTITVDO VESTRA"

  • [KKL 2022]

Stempel, Siegel, Beschriftungen:

  • Rückseitig auf dem Bildträger: - Oben mittig:

  • Bedruckter gelber Aufkleber: "Schloßmuseum Gotha/Inv. Nr.:/S.G.-Nr.:/Alte Nr:"; mit handschriftlichen Einträgen in schwarzer Tinte: "59", "18", "344 Inv."

    • Mittig:
  • handschriftlich mit weißer Farbe: "85"

    • Unten:
  • Handschriftlich mit schwarzem(?) Stift "Zentral-Museum/ Gotha/18/(344)"

Eigentümer
Stiftung Schloss Friedenstein, Gotha
Besitzer
Stiftung Schloss Friedenstein, Gotha
Standort
Gotha
CDA ID
DE_SMG_SG18
FR (1978) Nr.
FR312-313D
KKL-Nr.
IV.M11a, Teil der Bildnisgruppe IV
Permalink
https://lucascranach.org/de/DE_SMG_SG18/

Provenienz

  • In Gothaer Kunstkammer seit 1656
    [Ausst.-Kat. Gotha 1994, Nr. 1.17]

[1][Exhib. Cat. Gotha 1994, 50]

Ausstellungen

Gotha 1994
Gotha 2001, Nr. 1.14

Quellen / Publikationen

Erwähnt auf Seite Katalognummer Tafel
Exhib. Cat. Eisenach 2015 102 32 Fig. p. 102
Herausgeber/inGünter Schuchardt
TitelCranach, Luther und die Bildnisse. Katalog zur Sonderausstellung auf der Wartburg, 2. April bis 19. Juli 2015
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung2015
Schuchardt 2015 B 41, 42 No. 32 Fig. 19
Autor/inGünter Schuchardt
TitelPrivileg und Monopol - Die Lutherporträts der Cranach-Werkstatt
Veröffentlichungin Günther Schuchardt, ed., Cranach, Luther und die Bildnisse, Exhib. Cat. Eisenach 2015
Ort der VeröffentlichungRegensburg
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten24-52
Spira 2015 54, 55 Fig. 3
Autor/inBenjamin D. Spira
TitelLucas Cranach, der Maler Luthers. Der Hofmaler und der Reformator - Bindung, Bilder und Bedeutung
Veröffentlichungin Julia Carrasco, Justus Lange, Benjamin D. Spira, Timo Trümper, Stiftung Schloss Friedenstein Gotha and Museumslandschaft Hessen Kassel, eds., Bild und Botschaft. Cranach im Dienst von Hof und Reformation, [Exhib. Cat. Gotha, Kassel]
Ort der VeröffentlichungHeidelberg
Jahr der Veröffentlichung2015
Seiten51-62
Heydenreich 2010 A 75 67e
Autor/inGunnar Heydenreich
TitelReisende Bilder im Wandel
Veröffentlichungin Guido Messling, ed., Die Welt des Lucas Cranach. Ein Künstler im Zeitalter von Dürer, Tizian und Metsys, Exhib. Cat. Brussels
Ort der VeröffentlichungBrussels
Jahr der Veröffentlichung2010
Seiten66-79
Exhib. Cat. Gotha 2001 1.14
Herausgeber/inGotha Kultur, Allmuth Schuttwolf
TitelErnst der Fromme (1601-1675), Bauherr und Sammler. Katalog zum 400. Geburtstag Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha und Altenburg
Ort der VeröffentlichungGotha
Jahr der Veröffentlichung2001
Exhib. Cat. Gotha 1994 50
Herausgeber/inStiftung Schloss Friedenstein, Gotha
TitelGotteswort und Menschenbild. Werke von Cranach und seinen Zeitgenossen
Ort der VeröffentlichungGotha
Jahr der Veröffentlichung1994
Klein 1994 B 214
Autor/inPeter Klein
TitelHolzartenbestimmung und dendrochronologische Analyse an Gemäldetafeln von Lucas Cranach d.Ä. und seiner Werkstatt
VeröffentlichungAllmuth Schuttwolf, ed., Gotteswort und Menschenbild. Werke von Cranach und seinen Zeitgenossen, Exhib. Cat. Gotha
Ort der VeröffentlichungGotha
Jahr der Veröffentlichung1994
Seiten210-219
Friedländer, Rosenberg 1979 131 No. 312-13D
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
Herausgeber/inG. Schwartz
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBasel, Boston, Stuttgart
Jahr der Veröffentlichung1979
Friedländer, Rosenberg 1932 74 251d
Autor/inMax J. Friedländer, Jakob Rosenberg
TitelDie Gemälde von Lucas Cranach
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1932
Link http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/friedlaender1932
Parthey 1863-1864 696 (Bd. 1) No. 307
Autor/inGustav Parthey
TitelDeutscher Bildersaal. Verzeichnis der in Deutschland vorhandenen Oelbilder verstorbener Maler aller Schulen
Band1, 2
Ort der VeröffentlichungBerlin
Jahr der Veröffentlichung1864
  • Martin Luther als Brustbildnis nach rechts, 1529

Abbildungen

Abbildungen vergleichen
  • overall
  • reverse
  • irr
  • detail
  • detail
  • detail

Kunsttechnologische Untersuchung

08.04.2013Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Holzartenbestimmung / Dendrochronologie

Bildträger

"Buche - nicht meßbar"

[Exhib. Cat. Gotha 1994, 214]

  • analysiert von Peter Klein

04. 2010Technologische Untersuchung / Naturwissenschaftliche Materialanalyse

  • Infrarot-Reflektografie
  • irr

Unterzeichnung

BESCHREIBUNG

Zeichengerät/Material:

- trockenes Zeichenmedium (dunkle Kreide ?) oder Pinsellinien über Pauslinien (?)

Typ/Duktus:

- nachvollziehende zarte, feine Linien

Funktion:

- verbindlich für die Malerei; Linien grenzen die Konturen ab und geben die Gesichtszüge an; keine plastische Wiedergabe

Abweichungen:

- keine Präzisierungen der Form während des Malprozesses

INTERPRETATION

Zuschreibung:

- nicht möglich

Anmerkungen:

- vermutlich von einer Vorlage übertragen (Pausverfahren)

[Smith, Sandner, Heydenreich, cda 2012]

  • fotografiert von Gunnar Heydenreich
  • fotografiert von Ingo Sandner

1994Technologische Untersuchung

  • overall
  • reverse
  • detail

Rahmung

Originaler Zierrahmen:

Nutrahmen; Karnies und Wasserschlag; vergoldet auf rotem Poliment; äußerer Vorstoß, Seiten und Rückseite schwarz gestrichen

  • verfasst von Gunnar Heydenreich

Versionen

Zitieren aus dem Cranach Digital Archive

Eintrag mit Autor
<Autorenname>, 'Martin Luther als Brustbildnis nach rechts', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_SMG_SG18/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})
Eintrag ohne Autor
'Martin Luther als Brustbildnis nach rechts', <Titel des Dokuments, Feldeintrags oder der Abbildung>, [<Datum des Dokuments oder der Abbildung>], in: Cranach Digital Archive, https://lucascranach.org/de/DE_SMG_SG18/ (zuletzt aufgerufen am {{dateAccessed}})

Helfen Sie uns das Cranach Digital Archive zu verbessern.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Fehler bemerkt haben.